Krokus — Rock The Block şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krokus adlı sanatçının "Rock The Block" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the sky is grey, streets are cold
And it’s rainin' in my head
Stayin' at home is drivin' me nuts
Gotta boogie thru' the life out there!
Can’t let bad weather mess up great plans for a wild weekend
Gotta meet my friends at the Rock Cafe on the corner of the city gate
There’s a place open all night
Music is loud and the girls make eyes
We’ll rock the block
We’ll rock the block-block-block-block, one, two, three
We’ll rock the block
'Cause we can’t let the rain screw up all this fun
We’ll rock the block
Yeah yeah! Take it away!
We’ll rock the block
The neighbourhood
Oh yeah!
We’re gonna shake it!
We’re gonna make it!
Gonna shake it!
And gonna rock it!
Shake the neighbourhood
Ah ha ha
We’re gonna rock, rock, rock!!!
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü gri, sokaklar soğuk
Ve kafamda yağmur yağıyor
Evde kalıyorsun drivin' olduğunu bana fındık
Dışarıdaki hayatın tadını çıkarmalısın!
Kötü havanın vahşi bir hafta sonu için harika planları mahvetmesine izin veremem
Şehir kapısının köşesindeki Rock Cafe'de arkadaşlarımla buluşmalıyım.
Bütün gece açık bir yer var.
Müzik yüksek sesle ve kızlar gözlerini yapmak
Bloğu sallayacağız.
Blok-blok-blok-blok, bir, iki, üç sallayacağız
Bloğu sallayacağız.
Çünkü yağmurun tüm bu eğlenceyi mahvetmesine izin veremeyiz.
Bloğu sallayacağız.
Evet, Evet! Uzak tut!
Bloğu sallayacağız.
Mahalle
Oh evet!
Bunu sallamak ediyoruz!
Başaracağız!
Sallayacağım!
Ve onu sallayacağım!
Mahalleyi salla
Ah ha ha
Ben rock, rock, rock yapıyoruz!!!