Kronos — Zeus Dethroned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kronos adlı sanatçının "Zeus Dethroned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«O Zeus, much-honoured,
Supremely great, to thee our holy, rites we consecrate
Ours prayers and expiations.
King divine, for all things to produce with ease through mind is thine»
Never could you have imagined this stalwart coalition
All these years dominated by the sky master collapse
Never could you have realized this strange fervour
Whatever the violence of your wrath your lighting will strike
Whenever the paroxysm of your hate is reached
Arisen new era…
Your triumphant ephemeral reign becomes so measly
all sat facing you, admiring the ceaseless incarnate selfishness
Once your crown abdicated by the announced warning.
Your throne unhurriedly whittled away.
Falling ancient tyranny…
Never could you have expected such a diabolical strategy
Never could you have thought such a revolt so sudden
Zeus was dethroned
Thundergod haphazardly throw his lethal weapons
The names of the Olympian entities will never cease to be praised
A conflict within, laughing by worms…
Whoever faces the king of gods
Stairs leading to Olympus seem to crumble
Under the weight of your vanity…
Columns of your palace inexorably sag
Time for retribution finally comes…
Never could you have imagined this stalwart coalition
All these years dominated by the-sky master collapse
Never could you have realized this strange fervour
Whatever the violence of your wrath your lighting will strike
Whenever the paroxysm of your hate is reached
Arisen new era…
Bloody battles were lead in treachery and sarcasms
Legendary carnages have revealed the strangest alliances
Thirst of conquests have always generated the worst
So brothers, lets trigger the hellish struggle…
Şarkı sözü çevirisi
"Ey Zeus, çok onurlandırıldı,
Fevkalade büyük, senin için kutsal ayinlerimizi kutsuyoruz
Dualarımız ve kefaretlerimiz.
Kral ilahi, zihinle kolaylıkla üretilecek her şey senin»
Bu cesur koalisyonu asla hayal edemezdiniz
Bunca yıldır sky master çöküşü hakim
Bu garip tutkuyu asla fark edemezdin.
Gazabınızın şiddeti ne olursa olsun, aydınlatmanız vuracaktır
Nefretinin paroksismasına ne zaman ulaşılırsa
Ortaya çıkan yeni dönem…
Muzaffer geçici Saltanatın çok cimri oluyor
herkes yüz yüze oturdu, sürekli enkarne bencilliğe hayran kaldı
Tacınız ilan edilen uyarıdan vazgeçtikten sonra.
Tahta unhurriedly uzakta kısa bir takma adım var.
Eski tiranlığın düşmesi…
Böyle şeytani bir strateji beklemezdin.
Böyle bir isyanı bu kadar ani düşünemezdin.
Zeus tahttan indirildi
Thundergod gelişigüzel ölümcül silahlarını atmak
Olimpiyat varlıklarının isimleri asla övülmeyi bırakmayacak
İçinde bir çatışma, solucanlar tarafından gülüyor…
Tanrıların kralı ile yüz yüze gelen
Olympus'a giden merdivenler çöküyor gibi görünüyor
Kibirinin ağırlığı altında…
Sarayınızın sütunları acımasızca sarkıyor
Sonunda intikam zamanı geldi…
Bu cesur koalisyonu asla hayal edemezdiniz
Tüm bu yıllar boyunca Göksel ustanın çöküşü hakim oldu
Bu garip tutkuyu asla fark edemezdin.
Gazabınızın şiddeti ne olursa olsun, aydınlatmanız vuracaktır
Nefretinin paroksismasına ne zaman ulaşılırsa
Ortaya çıkan yeni dönem…
Kanlı savaşlar ihanet ve alaylara yol açtı
Efsanevi katliamlar en garip ittifakları ortaya çıkardı
Fetihlerin susuzluğu her zaman en kötüsünü yarattı
Öyleyse kardeşler, cehennem mücadelesini tetikleyelim…