KRS One — All Day Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KRS One adlı sanatçının "All Day Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You told me man, you need me man
Who the teacher me man, who gon' lead you me man
Who gon' free you me man, well not mostly me man
But come up close to me man, make a toast with me man
I’m not starvin me man, I be feedin me man
You won’t be seein me man, cause I be bookin me man
Them lights be hookin me man, while people look at me man
They sing the hooks with me man, yo read this book with me man
How these rappers slash actors wanna fuck with me man
When we be up inside the spot they be duckin me man
I be movin me man, showin and provin me man
My wife is soothin me man, yo' life is new to me man
Aiyyo what’s goin on this is Minister Server
Now you’ve been readin the books, seein the lectures
Hearin the CD’s watchin the tapes
Now’s the time for you to get rid of your fears
Aiyyo teacher tell 'em what’s going on You see me man, it don’t take much to be me man
I just stay extra focused on the G-O-D in me man
Not too many ahead of me man
If rappers were television channels I’d be C-SPAN, believe me man
Don’t nobody sound like me man, I’m a free man
For that golden age hip-hop, you know you gotta see me man
From 1973 man, to 1993 man
If you unaware of them 20 years you won’t understand me man
So here’s the plan for you and me man
Hip-Hop is not a product to be bought and sold
Hip-Hop is you and me man
So in the years to come you gonna see me man
On top of a Shaquille like Leland
And you gonna be right there with me man
As you can see man I got S-T-Y-L-E man
Why for 17 years you already knew this about me man
So you be you man, and I’ll be me man
But remember Knowledge Reigns Supreme — yup, that’s me man!
Şarkı sözü çevirisi
Bana söyledin dostum, bana ihtiyacın var adamım
Kim öğretmen bana adam, kim sana rehberlik edecek bana adam
Seni kim özgür bırakacak, beni dostum, çoğunlukla beni değil, adamı
Ama bana yaklaş dostum, benimle kadeh Kaldır dostum
Aç değilim adamım, besliyorum adamım
Beni göremeyeceksin dostum, çünkü beni ayırtacağım adam
İnsanlar bana bakarken, ışıklar beni kancalıyor.
Benimle kancalar söylüyorlar dostum, bu kitabı benimle oku dostum
Bu rapçiler aktörleri nasıl kesiyor benimle sikişmek istiyor
Ne zaman biz olmak Yukarı içeride the spot onlar olmak duckin beni adam
Beni hareket ettiriyorum, gösteriyorum ve provin me man
Karım beni sakinleştiriyor dostum, hayat benim için yeni dostum
Aiyyo bu konuda neler oluyor bakan sunucu
Şimdi kitapları okudun, derslere baktın.
CD'leri dinlemek kasetleri izlemek
Şimdi korkularından kurtulmanın zamanı geldi.
Öğretmen Aiyyo onlara neler olduğunu söyle, beni görüyorsun, dostum, ben olmak için çok fazla zamana ihtiyacım yok.
Bana adam ekstra üzerinde duruldu-D kalıyorum
Önümde çok fazla değil dostum
Rapçiler televizyon kanalları olsaydı, C-SPAN olurdum, inan bana dostum
Kimse benim gibi konuşmuyor dostum, ben özgür bir adamım.
Bu Altın Çağ hip-hop için, beni görmen gerektiğini biliyorsun dostum
1993 1973 adam, gelen adam
20 yıldır onlardan habersizsen beni anlayamazsın dostum.
İşte senin ve benim için plan.
Hip-Hop, satın alınması ve satılması gereken bir ürün değildir
Hip-Hop sen ve ben dostum
Gelecek yıllarda beni göreceksin dostum.
Leland gibi bir Shaquille üstünde
Ve benimle adam orada olacaksın
Gördüğün gibi adamım, s-T-Y-L-E adamım var.
Neden 17 yıldır bunu benim hakkımda biliyordun?
Bu yüzden adam ol ve benim olacağım adam
Ama bilginin Yüce hüküm sürdüğünü unutmayın-evet, bu benim adamım!