KRS One — Down The Charts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KRS One adlı sanatçının "Down The Charts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You cats still worried about chart position
It’s the heart that your missin
It’s the art that your missin
Just a little something to hold yall over
The Kristal album on the way, word up When you’re number one, everybody come
But when you drop to two everybody still with you
But when you drop to three everybody want to see
But when you drop to four everybody still endures
But when you drop to five people will help you strive
When you drop to six you still in every mix
But when you drop to seven people start guessin
When you drop to eight people hesitate
But when you drop to nine thats when you start to find
That when you drop to ten you start to lose your friends
When you drop to eleven your record stop sellin
When you drop to twelve it’s everyone for themselves
So when you drop to thirteen you stop working
When you drop to fourteen no more self esteem
You drop to fifteen cuz you lived and you seen
When you drop to sixteen you now out the scene
When you drop to seventeen you see things you never seen
Like when you drop to eighteen you know what it mean
So drop to nineteen and on then to twenty
At nineteen you lose your honey
At twenty your money to a Playboy bunny
At twenty one things ain’t funny
At twenty two you don’t know what to do So you hit twenty three you look for security
So you drop to twenty four no more can you endure
When you drop to twenty five at the bottom you’ve arrived
When you drop to twenty six you in a old school mix
When you drop to twenty seven until you start steppin
When you drop to twenty eight you start to meditate
When you drop to twenty nine you expand your mind
When you drop to thirty you see it was all dirty
No you drop to thirty two and it occurs to you
When you hit thirty three now you can see
That it’s all about skill and a love for the art
Not whose above or whose below in the chart
You got to look in your heart
It’s there where you start
I and hip hop are never ever ever apart
WORD!
Şarkı sözü çevirisi
Siz kediler hala grafik konumu hakkında endişeleniyorsunuz
Bu senin özlediğin kalp.
Bu senin özlediğin sanat.
Sadece küçük bir şey üzerinde yall tutmak için
The Crystal album on the way, word up When you're number one, everybody come
Ama ikiye düştüğünde herkes hala seninle
Ama üçe düştüğünde herkes görmek istiyor
Ama dörde düştüğünde herkes hala dayanıyor
Ama beş kişiye düştüğünüzde, çaba göstermenize yardımcı olacaksınız
Altıya düştüğünde hala her karışımda
Ama yedi kişiye düştüğünüzde, tahmin etmeye başlayın.
Sekiz kişiye düştüğünüzde tereddüt edin
Ama dokuza düştüğünde, bulmaya başladığın zaman
Ona düştüğünde arkadaşlarını kaybetmeye başlıyorsun.
Onbire düştüğünüzde, rekorunuz satmayı durdurur
On ikiye düştüğünüzde herkes kendileri için
Yani on üç yaşına düştüğünde çalışmayı bırakıyorsun.
Artık benlik saygısı 14 düşürdüğünüzde
On beşe düştün çünkü yaşadın ve gördün.
On altıya düştüğünde, şimdi sahneden çıkıyorsun.
17 düşürdüğünüzde şeyler görürsün hiç gördün mü
Sen 18'e düşürünce gibi düşün
Bu yüzden on dokuz ve daha sonra yirmi damla
On dokuz yaşında balını kaybedersin.
Yirmi bir Playboy tavşan için para
Yirmi bir yaşında işler komik değil
Yirmi ikide ne yapacağını bilmiyorsun, bu yüzden yirmi üçe giriyorsun, güvenlik arıyorsun.
Yani yirmi dörde düşüyorsun, artık dayanamazsın.
En altta yirmi beşe düştüğünde geldin.
Yirmi altıya düştüğünde, eski bir okul karışımındasın
Adım atmaya başlayana kadar yirmi yediye düştüğünüzde
Yirmi sekize düştüğünüzde meditasyon yapmaya başlarsınız
Yirmi dokuza düştüğünüzde zihninizi genişletirsiniz
Otuza düştüğünde, her şeyin kirli olduğunu görüyorsun
Hayır, otuz ikiye düşüyorsun ve bu sana geliyor
Eğer otuz üç vurduğunuzda şimdi görebilirsiniz
Her şey beceri ve sanat için bir sevgi ile ilgili
Grafikte kimin üstünde veya kimin altında değil
Kalbine bakmalısın.
İşte başladığın yer.
Ben ve hip hop asla ve asla ayrı değiliz
Kelime!