KRS One — I Got Next/Neva Hadda Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KRS One adlı sanatçının "I Got Next/Neva Hadda Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s meant to be evidently
When I rock so eloquently
Put the beat on and let me Kill another wack emcee
Can’t trust them, never test me I practice and study
But I’m not in it for the money
But to me they look so funny
You can’t test the teacher
The teacher won’t reach intact
Through the speaker you’re weaker, now sit your ass in the back
My lyrical you hear it, you fear it, you can’t get near it Cause the spirit eat Eric
And Eric your rhymes is wack
Like that, that, right back
Check it out!
Check it like this
Just skills You know you gots to build just skills
[A phone is dialed a man says hello and a woman starts speaking in Spanish]
You know you gots to build just skills, uh come on get down
Just skills You know we got to build just skills, come on get down
Yeah, uh come on I got that rip track, flip that, underground rap
When I kick back
Most of what I’m hearin be weak
So I speak through beats and the streets as I teach
I impeach, through speech, each lyric leech I reach
Have a seat in the lecture
Nothin can protect you
Hard is the texture
Of the mic wreckin rock in your sector
Better than ever remember I am no beginner
I like to shout out Eric Skinner
Just skills, you know we gots to build just skills, come on a get down
Just skills, you know we gots to build just skills, come on a get down
Yo, we livin in a world of private jets and limousine
The fruit we eatin as we prepare tangerine to nectarine
See everybody livin in the same routine
We need the telephone, and yes, we need the fax machine
You listen to the sound, well I think you know it’s me Now, let me educate you with my concious poetry
Me want, me want, me want, me want, me want no wack rap
Me want, me want, me want, me want, me want no wack rap
Me love, me love, me love, me love, me love it when it’s bad
See if you wack rap you ought be steppin out the back
See emcees on the microphone forgettin that they black
See hear them kick the lyrics that are holdin people back
But when you hear the teacher, KRS will find the track
You bound to see the light, and you don’t want return back
So listen very closely to the secret scientist
I’m sending this one out to all my inner city kids
Now you supposed to be apostle what you have inside your head
Can make you more reliable, it can make you feel dead
Now listen very closely to the way I say this rhyme
It’s the thing called the brain, and the thing called the mind
But I’m outta time
Can I tell them that I really never had a gun?
No, you can’t cause now you bouts to get done!
Can I tell them that I really never had a gun
Never had a gun, never had a gun?
Can I tell them that I really never had a gun?
No, you can’t cause now you bouts to get done!
Can I tell them that I really never had a gun
Never had a gun, never had a gun?
On the block you just yap a whole lot
About the clothes that you got
Yo, or the gold that you got
Everybody sees all the friends in your Benz, yo, it’s fat
But they ain’t gettin money like that
Word to my brother Kenny, jealous one envy
The rich are few, while the poor, many
But you got gold cuffs and cars and stuff
You eatin well, but still in the ghetto you dwell
You know it’s hot, so you make it known about your glock
To any perpetrator tryin to blow up your spot
You grab the microphone and talk a good ramble
You the hardcore outlaw, criminal, vandal
Burnin emcees like a candle, but you frontin
You ain’t got nothin, with your life you gamble
One day you gamble up snake eyes
Talkin all that junk about you don’t take dives, you take lives
Nobody on the block tries, cause you claim you got powerful ties
So at the red light you arrive
And to your surprise you get heffed up with just two steak knives
You’re terrified, they take your Benz, and what makes things worse
You ain’t got gun the first
Şarkı sözü çevirisi
Bu açıkça olması gerekiyordu
Ne zaman çok eloquently rock
Ritmi koy ve başka bir wack emcee Öldürmeme izin ver
Onlara güvenemem, beni asla test etme, pratik yapıyorum ve çalışıyorum
Ama ben para için değilim
Ama bana göre çok komik görünüyorlar
Öğretmeni test edemezsin.
Öğretmen el değmeden ulaşamaz.
Hoparlörden daha zayıfsın, şimdi kıçını arkaya otur
Benim lirik onu duyuyorsun, ondan korkuyorsun, ona yaklaşamıyorsun çünkü ruh eric'i yiyor
Ve Eric senin tekerlemelerin kaçık
Böyle, böyle, hemen geri
Check it out!
Bu şekilde kontrol edin
Sadece becerileri sadece becerileri oluşturmak için gots biliyorum
[Bir telefon aranır bir adam merhaba diyor ve bir kadın İspanyolca konuşmaya başlar]
Sen de zorundasın zaten sadece becerileri oluşturmak için biliyorum sen yat hadi
Sadece beceriler, sadece beceriler inşa etmemiz gerektiğini biliyorsun, hadi aşağı in
Evet, hadi ama, o rip parçasını aldım, çevir, yeraltı rap
Geri döndüğümde
Duyduklarımın çoğu zayıf.
Bu yüzden öğrettiğim gibi ritimler ve sokaklarda konuşuyorum
Konuşma yoluyla, ulaştığım her lirik sülüğü reddediyorum
Derste otur.
Hiçbir şey seni koruyamaz.
Sert doku
Sektörünüzdeki mic wreckin rock'ın
Her zamankinden daha iyi hatırlıyorum ben acemi değilim
Eric Skinner'a bağırmayı seviyorum.
Sadece beceriler, biliyorsun, sadece beceriler geliştirmeliyiz, hadi aşağı inelim
Sadece beceriler, biliyorsun, sadece beceriler geliştirmeliyiz, hadi aşağı inelim
Yo, özel jetler ve limuzinler dünyasında yaşıyoruz.
Nektarine mandalina hazırlarken yediğimiz meyveler
Herkesin aynı rutinde yaşadığını görüyor musun
Telefona ihtiyacımız var ve evet, faks makinesine ihtiyacımız var
Sesi dinliyorsun, sanırım şimdi benim olduğumu biliyorsun, seni bilinçli şiirimle eğitmeme izin ver
Ben istiyorum, ben istiyorum, ben istiyorum, ben istiyorum, ben wack rap istemiyorum
Ben istiyorum, ben istiyorum, ben istiyorum, ben istiyorum, ben wack rap istemiyorum
Kötü olduğu zaman, aşk bana aşk bana aşk bana aşk bana aşk bana
Eğer rap wack eğer arka steppin olmalı bak
Bakın emcees üzerinde bu mikrofon forgettin bu onlar Siyah
İnsanları geri tutan şarkı sözlerini tekmelediklerini duy.
Ama öğretmeni duyduğunuzda, KRS parçayı bulacaktır
Işığı görmek zorundasın ve geri dönmek istemiyorsun.
Bu yüzden gizli bilim adamını çok yakından dinleyin
Bunu şehir içindeki tüm çocuklarıma gönderiyorum.
Şimdi kafanın içinde ne var havari olması gerekiyordu
Sizi daha güvenilir hale getirebilir, ölü hissetmenizi sağlayabilir
Şimdi bu kafiyeyi nasıl söylediğimi çok iyi dinle.
Beyin denen şey ve zihin denen şey
Ama zamanım doldu
Onlara hiç silahım olmadığını söyleyebilir miyim?
Hayır, çünkü şimdi bitmek için nöbetleri olamaz!
Onlara hiç silahım olmadığını söyleyebilir miyim
Hiç bir silahı vardı, hiç bir silah vardı?
Onlara hiç silahım olmadığını söyleyebilir miyim?
Hayır, çünkü şimdi bitmek için nöbetleri olamaz!
Onlara hiç silahım olmadığını söyleyebilir miyim
Hiç bir silahı vardı, hiç bir silah vardı?
Blokta sadece bir sürü yap
Sahip olduğun kıyafetler hakkında.
Yo, ya da sahip olduğun altın
Herkes Benz'indeki tüm arkadaşları görüyor, yo, bu şişman
Ama bu şekilde para kazanmak istemiyor değiller
Kardeşim Kenny için kelime, kıskanç bir kıskançlık
Zenginler az, fakirler ise çok
Ama altın kelepçelerin, arabaların ve eşyaların var.
İyi yiyorsun, ama yine de gettoda yaşıyorsun
Sıcak olduğunu biliyorsun, bu yüzden glock'unu duyuruyorsun
Yerinizi havaya uçurmaya çalışan herhangi bir faile
Mikrofonu al ve iyi bir ramble konuş
Sen hardcore kanun kaçağı, suçlu, vandal
Bir mum gibi burnin emcees, ama ön
Hiçbir şeyin yok, hayatınla kumar oynuyorsun.
Bir gün yılan gözleriyle kumar oynuyorsun.
Senin bahsettiğin tüm o ıvır zıvırlar dalış almayın, can Al Senin
Blokta kimse denemez, çünkü güçlü bağların olduğunu iddia ediyorsun
Yani kırmızı ışıkta geliyorsunuz
Ve sürprizine göre, sadece iki biftek bıçağıyla dövülüyorsun
Korkuyorsunuz, Benz'inizi alıyorlar ve işleri daha da kötüleştiren nedir
İlk başta silahın yok.