KRS One — Nothing Will Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KRS One adlı sanatçının "Nothing Will Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
this isn’t how it’s supposed to be razorblades that make wrists bleed
(oooh)
eyeliner and cigarettes
lipstick the color of death
(oooh)
don’t say a word
just sit dark and cry
it’s alright
just hold your breath
hope thirteen’s not forever
for this baby girl
yea cause, nothing will change this
nothing could save her from the end
but you still have to believe in something to save yourself
don’t try hard to find her,
she’s already gone tonight
so cry hard, life’s too hard
to let it pass
she’s already gone
eyes for lines on the door
keep talking to me, screaming
i feel knives stabbing the inside
i can’t breathe anymore
just one more cross to bare
but i can’t breathe anymore
nothing will change this
nothing will save her from the end
but you’ve gotta believe
don’t try hard to find her,
she’s already gone tonight
so cry hard, life’s too hard
to let it pass
Şarkı sözü çevirisi
bileklerin kanamasına neden olan jilet bıçakları böyle olmamalı
(oooh)
eyeliner ve sigara
ruj ölüm rengi
(oooh)
sakın bir şey söyleme
sadece karanlık otur ve ağla
sorun değil
sadece nefesini tut
umarım onüç sonsuza kadar değil
bu bebek kız için
Evet, çünkü hiçbir şey bunu değiştirmeyecek
hiçbir şey onu sondan kurtaramazdı.
ama yine de kendini kurtarmak için bir şeye inanmak zorundasın
ben zor onun için çalışmayın,
bu gece çoktan gitti.
çok ağla, hayat çok zor
hadi pas
zaten gitti
kapıdaki çizgiler için gözler
benimle konuşmaya devam et, çığlık at
bıçakların içeriden bıçaklandığını hissediyorum.
artık Nefes alamıyorum
sadece bir tane daha çapraz çıplak
ama artık Nefes alamıyorum.
hiçbir şey bunu değiştirmeyecek
hiçbir şey onu sonundan kurtaramaz
ama inanmalısın.
ben zor onun için çalışmayın,
bu gece çoktan gitti.
çok ağla, hayat çok zor
hadi pas