Kru — Mengerti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kru adlı sanatçının "Mengerti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pernah aku tertanya
Adakah kau madu atau racun dalam hidupku
Serahkan segala dari siang ke malam
Ku kerja hanya untuk kebahagiaanmu
Ku berikan cinta, intan dan permata
Adakah kau hargai? Tidak
Cuba lihatlah kita
Melakunkan cinta
Masihkah ada cinta… kita
Telah ku cuba sedaya
Sekuat di hati
Agar kita berdua
Akan terus bersama
Tapi apakan daya
Ku tak kau hargai
Apa guna pura-pura
Cubalah mengerti
Masa mengubah kita
Tak dapat ku lagi
Mengenali siapa dirimu
Kau mahukan segala
Sedangkan siapa dirimu
Tak pasti ku masih menyintai dirimu
Kau pernah berkata cintamu hanyalah
kepada diriku… tidak
Kau permainkan cinta dan juga hatiku
Mengapa kau begitu… begitu
Berikan keikhlasan
Hatimu padaku
Oh… tak sanggupku terus
Hidup sebegini
Sememangnya pernah ku kata
Hanya kau yang ku cinta
Tanpa dirimu hidupku tidak akan bermakna
Kini ku cuba membetulkan kesilapan lalu
Cinta palsu darimu tidak lagi ku perlu
Ku curahkan kau segala kemewahan dunia
Inikah balasanmu sedangkan ku setia
Bertungkus lumus ku cuba memahami hatimu
Mungkin kita tidak lagi sesuai bersama
Mungkin juga kita tak sepatutnya bermula
Sampai di sini sahaja dapat kita bersama
Jalan kehidupan kita tidak lagi sehala
Şarkı sözü çevirisi
Hiç merak ediyorum
Hayatımdaki bal mı yoksa zehir mi
Bu akşam için bana yemek de verin
Sadece senin mutluluğun için çalışıyorum.
Aşk, elmas ve değerli taşlar veriyorum
Takdir ediyor musun? Değil
Bak bizi de çalışıyor
Melakunkan aşk
Hala aşk yok... biz
Küba sedaya var
Karaciğerde olduğu kadar güçlü
Yani ikimiz
Birlikte devam edecek
Ama ne güç
Ben takdir ediyorum seni
Taklit etmek için ne işe yarar
Sadece anlamaya çalış
Değişim biz
Artık beni
Kim olduğunuzu tanıyın
Her şeyi istiyorsun
Kim olduğun sürece
Emin hala seni sevmiyorum
Bir keresinde aşkının sadece
kendi kendime... değil
Sen zaten kalbimi de seviyorsun.
Neden sen de öyle... böyle
Bana samimiyet ver
Ben senin kalbin
Ey... sanggupku devam etmeyin
Böyle bir hayat
Gerçekten söyledim
Sadece sen benim aşkım
Sensiz hayatım anlamlı olmayacak.
Şimdi geçmişin hatalarını düzeltmeye çalışıyorum
Sahte aşk artık sana ihtiyacım yok
Size dünyanın tüm lükslerini adadım
Benim sadık iken yaptığın şey bu mu
En iyisini yap kalbini anlamaya çalışabilirdim
Belki artık birbirimize uymuyoruz.
Belki de başlamamalıyız.
Yakında buraya gelebiliriz.
Yaşam yolu artık sehala değil