Krüger — Ангел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krüger adlı sanatçının "Ангел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Черным штормом из темноты
Залпом будущее жег.
Обезумевший кошмар
Злом явился на порог.
На конце луча мишень,
Кто-то врет последний день
Кто-то вышел на исход,
Кинул сам себя в расход…
Отменяет вечность ложь —
В кривде правды ни на грош,
Затуманены глаза,
Но весну несет гроза!
Припев. Только Ангел все летал,
Бил крылом, а сам страдал,
Он святой, не понимал,
Как брат брата убивал…
«Нет мне прощенья
В час искупленья,
В час покаяния
В их слезах утонет небо!»
2. Яд стигматы разъедал
Яд невинных убивал…
Девять плах лишил икон,
Оживил кошмарный сон!
Звездный час, блаженный миг
Для червивых и тупых
Прорастал цветами зла
И отрава поползла!
Гибнет небо, меркнет свет
И надежды будто нет
И разверзлась пропасть зла
Ликом черного Посла.
Бр. как же случилось
Мудрость сменилась
Жаждой слепою
Золотого жала смерти,
Бездна раскрылась
Бездна явилась
В мир катастрофой
Смертоносной круговерти!
3. Ледянящие глаза
Вседозволенный разврат
Лязг металла и цепей
Пуле нет пути назад!
Ангел крылья распахнул,
Грудь руками разорвал,
Вырвал сердце и с небес
В пропасть страшную упал…
Там иссякли родники
Русла рек покрыла пыль,
Нет лесов и пенья птиц,
Страшный сон стремится в быль
В час пробужденья
Сил злого гения,
В час покаяния
В их слезах утонет небо!
Şarkı sözü çevirisi
1. Karanlıktan siyah fırtına
Geleceği yak.
Perişan kabus
Kötülük eşiğe geldi.
Işının sonunda hedef,
Birisi son gün yalan söylüyor
Birisi çıktı,
Kendini bir masrafa attı…
Sonsuz yalanları ortadan kaldırır —
Gerçeğin çarpıklığında bir kuruş yok,
Bulanık gözler,
Ama bahar fırtına taşır!
Nakarat. Sadece Melek tüm uçtu,
Kanadı yendi ve acı çekti,
O Bir aziz, anlamadı,
Kardeş kardeşi nasıl öldürdü…
"Bana bağışlanma yok
Kefaret saatinde,
Tövbe saatinde
Gözyaşları içinde gökyüzü boğulacak!»
2. Zehir stigmata aşınmış
Zehir masum öldürdü…
Dokuz plah simgeleri yoksun,
Bir kabus canlandırdı!
Yıldız saat, mutlu twink
Solucan ve künt için
Kötülüğün çiçekleriyle filizlendi
Ve zehir süründü!
Gökyüzü ölüyor, ışık sönüyor
Ve umut yok gibi görünüyor
Ve kötülüğün uçurumu açıldı
Siyah büyükelçinin yüzü.
Br. nasıl oldu
Bilgelik değişti
Körü körüne susuzluk
Ölümün altın sokması,
Uçurum açıldı
Uçurum ortaya çıktı
Felaket dünyasına
Ölümcül çember!
3. Buzlu gözler
İzin verilen sefahat
Metal ve zincirler clang
Merminin geri dönüşü yok!
Melek kanatları açık,
Göğüsler elleri yırtık,
Kalbini ve cennetten kopardım
Korkunç uçuruma düştü…
Yaylar orada kurudu
Nehir yatakları toz kaplı,
Hiçbir orman ve peña kuşlar,
Korkunç bir rüya bir hikaye istiyor
Uyanış saatinde
Kötü dehanın güçleri,
Tövbe saatinde
Gözyaşları içinde gökyüzü boğulacak!