Krüger — Последний музыкант şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krüger adlı sanatçının "Последний музыкант" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Интро:
Два гигантских монстра двинулись навстречу друг другу через
время и пространство. Роковой вызов стихии стал зловещим
знамением безысходности и обреченности. Последние мотыльки
холодного океана беспомощно сопротивлялись слугам белого
савана. Обе громады грузно и неотвратимо приближались к последней черте. Здесь не было случайных пассажиров. Единая
команда обреченных эмигрантов вечности неминуемо двигались к конечной остановке. Последнее шоу великой трагедии века
начинало отсвет живого воплощения нечеловеческого ужаса,
скорби и печали. И только пронзительный голос жизни боролся
с черной смертью ледяного покоя. Голос маленькой скрипки
тонкой нитью надежды провожал скорбную процессию в последний
путь…
Холод на губах, черная вода,
Крысам не уйти с корабля!
Смертоносный лед расколол судьбу,
И напрасно их ждет земля…
А он один смотрел на вас в последний раз,
Он, как шальной, играл для вас…
Ты последний музакант,
Ты играл и твой талант
С кораблем в густую тьму
Безвозвратно уходил.
Ты играл в последний раз,
И огонь печальных глаз
Болью вечности светил…
Ледяной палач слушал скрипки плач,
А корабль выл и стонал…
Слушал скрипку лед, знал она не врет,
Знакл, что скрипача не сломал.
Он жил, пока звучала тонкая струна,
Но вот холодная волна…
Боль последних слез, страх молящих глаз —
Ничего нельзя изменить.
Не случайно здесь рок людей собрал,
Чтоб каждый смог за все заплатить!
Он понимал — какую шутку лед сыграл,
Чью Волю холод выполнял…
Плакала скрипка, горько плакала,
Чья-то слеза беззвучно капала,
Чья-то душа от страха съежилась,
Все, это судьба!
А музыкант играл, как проклятый
В небе над душами и толпами,
Он открывал ворота вечности,
Уходя навсегда…
Şarkı sözü çevirisi
İntro:
İki dev canavar birbirlerine doğru ilerledi
zaman ve uzay. Elementin ölümcül çağrısı uğursuz oldu
umutsuzluk ve kıyamet işareti. Son güveler
soğuk okyanus çaresizce beyaz hizmetçi direndi
kefenin. Her iki grup da ağır ve kaçınılmaz olarak son çizgiye yaklaştı. Burada rastgele yolcu yoktu. Tek
sonsuzluğun mahkum göçmenler bir ekip kaçınılmaz son durağı taşındı. Yüzyılın büyük trajedisinin son gösterisi
insanlık dışı terörün canlı bir enkarnasyonu başladı,
keder ve üzüntü. Ve sadece hayatın tiz sesi savaştı
buzlu huzurun kara ölümüyle. Küçük kemanın sesi
umut ince iplik son üzücü alayı eşlik etti
yol…
Dudaklarda soğuk, siyah su,
Fareler gemiden kaçamaz!
Ölümcül buz kaderi böldü,
Ve boşuna dünya onları bekliyor…
Son kez sana bakan tek kişi oydu.,
O, deli gibi, sizin için oynadı…
Sen son muzakant'sın.,
Sen oynadın ve yetenek
Kalın karanlığa bir gemi ile
Geri dönülemez bir şekilde gitti.
Son kez oynadın.,
Ve hüzünlü gözlerin ateşi
Sonsuzluğun acısı…
Buz cellat keman ağlama dinledi,
Ve gemi inledi ve inledi…
Buz kemanını dinledim, yalan söylemediğini biliyordum.,
Kemancıyı kırmadığına işaret ettim.
İnce bir dize çalarken yaşadı,
Ama işte soğuk dalga…
Son gözyaşlarının ağrısı, dua eden gözlerin korkusu —
Hiçbir şey değiştirilemez.
Burada rock insanları topladığı bir tesadüf değil,
Böylece herkes her şeyi ödeyebilir!
Buzun ne tür bir şaka yaptığını anladı,
Kimin soğuk iradesini yerine getirdi…
Keman ağladı, acı ağladı,
Birinin gözyaşı sessizce damladı,
Birinin ruhu korkudan titriyordu,
Tamam, bu kader!
Ve müzisyen lanet gibi oynadı
Ruhlar ve kalabalıklar üzerinde gökyüzünde,
Sonsuzluğun kapılarını açtı.,
Sonsuza kadar gidiyor…