Krzysztof Kiljanski — I Don't Know Where Life's Going şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krzysztof Kiljanski adlı sanatçının "I Don't Know Where Life's Going" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know where life’s going,
don’t know what we’ll find
this restlessness keeps growing,
we’re running out of time
I don’t know life’s direction,
just choose by choice of chance
but true love and affection,
is only caused by coincidence
I can read it in your eyes now,
you’re lost and you’re confused
let the feeling grow inside us,
we got no time to loose
We can built this life together,
we can make it if we try
and stay in love forever,
never say good bye
I don’t know where life’s going,
don’t know what we’ll find
this restlessness keeps growing,
we’re running out of time
I can read it in your eyes now,
you’re lost and you’re confused
let the feeling grow inside us,
we got no time to loose
I can read it in your eyes now,
you’re lost and you’re confused
let the feeling grow inside us,
we got no time to loose
I don’t know where life’s going…
Şarkı sözü çevirisi
Hayat nereye gidiyor bilmiyorum.,
ne bulacağımızı bilmiyorum.
bu huzursuzluk büyümeye devam ediyor,
Zaman tükeniyor
Hayatın yönünü bilmiyorum.,
sadece şans seçimi ile seçin
ama gerçek aşk ve sevgi,
bu sadece tesadüften kaynaklanır
Artık gözlerinde okuyabiliyorum.,
kayboldun ve kafan karıştı.
bu duygunun içimizde büyümesine izin verin,
zamanımız yok gevşek
Bu hayatı birlikte inşa edebiliriz.,
denersek başarabiliriz.
ve sonsuza kadar aşık kal,
asla hoşçakal deme
Hayat nereye gidiyor bilmiyorum.,
ne bulacağımızı bilmiyorum.
bu huzursuzluk büyümeye devam ediyor,
Zaman tükeniyor
Artık gözlerinde okuyabiliyorum.,
kayboldun ve kafan karıştı.
bu duygunun içimizde büyümesine izin verin,
zamanımız yok gevşek
Artık gözlerinde okuyabiliyorum.,
kayboldun ve kafan karıştı.
bu duygunun içimizde büyümesine izin verin,
zamanımız yok gevşek
Hayat nereye gidiyor bilmiyorum.…