KT Tunstall — Funnyman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KT Tunstall adlı sanatçının "Funnyman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Locked inside your head
Do you realize the things you said
Never made sense?
We can sit here and laugh
But we don’t know the half of it,
In your defense
We’ve been talking a while
And it seems to me each time you smile
Lights are coming on But they don’t burn too strong
And they won’t stay for long
And then they’re gone again
Funnyman, gotta try to be something wonderful
Funnyman, listening to the world turning on its sail
Turn it into a brand new universe
Funnyman could never be anything else.
Do you remember that night
When I had to play your angel
Saving your soul?
Even though you were holding on tight
A part of you was taken by the demons below
When no one to lose
Said you feel like a bruise
On a beautiful body.
And all the damage you do Is so honest and true
I don’t want to feel sorry for you
Funnyman, gotta try to be something wonderful
Funnyman, listening to the world turning on its sail
Turn it into a brand new universe
Funnyman could never be anything else.
Şarkı sözü çevirisi
Kafanın içinde kilitli
Söylediklerinin farkında mısın?
Hiç mantıklı gelmedi mi?
Burada oturup gülebiliriz.
Ama yarısını bilmiyoruz.,
Kendinizi savunmak
Bir süredir konuşuyoruz.
Ve bana öyle geliyor ki her gülümsediğinde
Işıklar yanıyor ama çok fazla yanmıyorlar.
Ve uzun süre kalmayacaklar
Ve sonra tekrar gittiler
Komik adam, harika bir şey olmaya çalışmalısın
Komik adam, dünyanın yelkenini açmasını dinliyor
Yepyeni bir evrene dönüştürün
Komik adam başka bir şey olamaz.
O geceyi hatırlıyor musun
Meleğini oynamak zorunda kaldığımda
Ruhunu kurtarmak mı?
Olsa bile sıkı tutuyordun
Bir parçan aşağıdaki iblisler tarafından alındı.
Kimse kaybetmediğinde
Çürük gibi hissettiğini söyledi.
Güzel bir vücut üzerinde.
Ve yaptığınız tüm hasar çok dürüst ve doğrudur
Senin için üzülmek istemiyorum.
Komik adam, harika bir şey olmaya çalışmalısın
Komik adam, dünyanın yelkenini açmasını dinliyor
Yepyeni bir evrene dönüştürün
Komik adam başka bir şey olamaz.