KT Tunstall — Saving My Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KT Tunstall adlı sanatçının "Saving My Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the look on my face
From staying too long in one place
But every time I try to leave
I find I keep on stalling
Feel like a big old stone
Standing by a strength of my own
But every time the morning breaks
I know I’m closer to falling
I’m all out of love, all out of faith
I would give everything just for a taste
Everything’s here, all out of place
Losing my memory, saving my face
Saving my face, saving my face
Saving my face.
Listening to what you say
Even though I look the toher way
You could neve rundertsnad the feeling
Of what I’m leaving
I’m all out of love, all out of faith
I would give everything just for a taste
Everything’s here, all out of place
Losing my memory, saving my face
Saving my face…
Whoa, ooh…
Leave it all to me
I will do the right thing
Baby I’ll be everything I need
Leave it all to me
I will do the right thing
Baby I’ll be everything I need
Leave it all to me
I will do the right thing
Do the right thing
I’m all out of love, all out of faith
I would give everything just for a taste
Everything’s here, all out of place
Losing my memory, I’m losing the best of me.
I’m all out of love, all out of faith
I would give everything just for a taste
Everything’s here, all out of place
Losing my memory, saving my face
Saving my face…
Whoa, ooh…
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümdeki ifadeye bak.
Tek bir yerde çok uzun süre kalmaktan
Ama her zaman ayrılmaya çalışıyorum
Oyalamaya devam et ben bulurum
Büyük bir eski taş gibi hissediyorum
Kendi gücümün yanında duruyorum.
Ama her zaman sabah molaları
Düşmeye daha yakın olduğumu biliyorum.
Tüm aşksız kaldım, inanç dışında tüm
Her şeyi sadece bir tat için verirdim
Her şey burada, her şey yerinde değil
Hafızamı kaybediyorum, yüzümü kurtarıyorum
Yüzümü kurtarıyorum, yüzümü kurtarıyorum
Yüzümü kurtarıyorum.
Söylediklerini dinlemek
Her ne kadar toher gibi görünsem de
Sen duygu rundertsnad Neve olabilir
Bıraktığım şeyden
Tüm aşksız kaldım, inanç dışında tüm
Her şeyi sadece bir tat için verirdim
Her şey burada, her şey yerinde değil
Hafızamı kaybediyorum, yüzümü kurtarıyorum
Yüzümü kurtarmak…
Whoa, ooh…
Her şeyi bana bırak
Doğru olanı yapacağım
Bebek her şeyi olurum ihtiyacım var
Her şeyi bana bırak
Doğru olanı yapacağım
Bebek her şeyi olurum ihtiyacım var
Her şeyi bana bırak
Doğru olanı yapacağım
Doğru olanı yap
Tüm aşksız kaldım, inanç dışında tüm
Her şeyi sadece bir tat için verirdim
Her şey burada, her şey yerinde değil
Hafızamı kaybediyorum, en iyi halimi kaybediyorum.
Tüm aşksız kaldım, inanç dışında tüm
Her şeyi sadece bir tat için verirdim
Her şey burada, her şey yerinde değil
Hafızamı kaybediyorum, yüzümü kurtarıyorum
Yüzümü kurtarmak…
Whoa, ooh…