KT Tunstall — Uummannaq Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KT Tunstall adlı sanatçının "Uummannaq Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold your fire
I’m coming out and I’ll tell you the truth
I was trying to raise my roof
Did you see it That I needed to prove
That my stinger always stays
You said she’s beautiful when she plays
Did I hit you in the proper place
Suddenly
I, oh well I could live in this town
Five cold years before I Yes I could live in this town
Before I head for home
It’s my turn
With the spotlight burning a hole
But my bird-heart's turning cold
As the temperature rises all around
To the sound of a ticking bomb
And then it’s not just showing off here
You know there’s something going on here
Going on here
Suddenly
I, oh well I could live in this town
Five cold years before I Yes I could live in this town
Five cold years
Yes I could live in this town
Five cold years before I Well I could live in this town
Before I head for home
And considered it odd
That I ever stayed
You know that feeling you get
when you don’t want to leave
That feeling when you don’t want to leave
I, oh well I could live in this town
Five cold years before I Yes I could live in this town
Five cold years
Yes I could live in this town
Five cold years before I Well I could live in this town
Before I head for home
And considered it odd
That I ever stayed
Şarkı sözü çevirisi
Ateş etmeyin
Dışarı çıkıyorum ve sana gerçeği söyleyeceğim.
Çatımı yükseltmeye çalışıyordum.
Bunu kanıtlamam gerektiğini gördün mü?
Benim stinger her zaman kalır
Oynarken çok güzel olduğunu söylemiştin.
Doğru yere mi çarptım
Aniden
Bu şehirde yaşayabilirim.
Beş soğuk yıl önce evet bu şehirde yaşayabilirim
Önce eve gidelim ben
Benim sıram
Bir delik yanan spot ışığı ile
Ama kuşum-kalbim soğuyor
Sıcaklık her yerde yükseldikçe
Bir saatli bombanın sesine
Ve sonra sadece burada gösteriş değil
Burada bir şeyler döndüğünü biliyorsun.
Burada
Aniden
Bu şehirde yaşayabilirim.
Beş soğuk yıl önce evet bu şehirde yaşayabilirim
Beş soğuk yıl
Evet, bu kasabada yaşayabilirim.
Bu şehirde yaşamamdan beş yıl önce
Önce eve gidelim ben
Ve garip olduğunu düşündüm
Şimdiye kadar kaldım o
Hissettiğin duyguyu biliyorsun.
ayrılmak istemediğinde
Ayrılmak istemediğinde bu his
Bu şehirde yaşayabilirim.
Beş soğuk yıl önce evet bu şehirde yaşayabilirim
Beş soğuk yıl
Evet, bu kasabada yaşayabilirim.
Bu şehirde yaşamamdan beş yıl önce
Önce eve gidelim ben
Ve garip olduğunu düşündüm
Şimdiye kadar kaldım o