Kuh Ledesma — Noong Unang Panahon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kuh Ledesma adlı sanatçının "Noong Unang Panahon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Noong Unang Panahon
Ang langit at lupa’y
Magkaratig halos
Laganap ang tuwa
Kapag sa banga
Ni butil ay wala
Ang gubat at ilog
May handang biyaya
Noong Unang Panahon
Ang sikat ng araw
Ay nagpapalago
Sa bawat halaman
Bakit kaya ngayon
Kay init ng darang
Ilog tinutuyo
Parang tinitigang
Noong Unang Panahon
Ang patak ng ulan
Pinasasariwa
Dahong naninilaw
Ngayo’y nagngangalit
May hanging kasabay
May bahang kasunod
Na nakamamatay
Noong Unang Panahon
Ang puso ng tao’y
Marunong magmahal
Hindi nanloloko
Sa hapis ng iba’y
Laang makisalo
Layo’y pumayapa
At hindi manggulo
Pati na ang langit
Na dati’y kay baba
Ay nagpakalayo
Sa ulilang lupa
Bathala gumising
Tuyuin ang luha
Ng nananawagan
At nagpapaawa
Noong Unang Panahon
Ang langit at lupa’y
Magkaratig halos
Laganap ang tuwa
Bathala gumising
Tuyuin ang luha
Ng nananawagan
At nagpapaawa
Noong Unang Panahon
Noong Unang Panahon
Noong Unang Panahon

Şarkı sözü çevirisi

ilk kez
Cennet ve Dünya
Abut neredeyse
Yaygın heyecan
Ne zaman banga için
Ne tahıl yok
Orman ve nehir
İstekli bir nimet var
ilk kez
güneş
Büyüyecek
Her bitkide
Neden şimdi
Darang'ın sıcağında
Nehir kuruyor
Yeni arkadaşlar edinmek istiyor
ilk kez
Yağmur
Taze
Beyaz kan
Şimdi öfkeli
Asılı bağlantı
Daha fazla oku
Bu kader
ilk kez
Varlıkların kalbi
Beni sevebilir misin?
Aldanmayın
Başkalarının ıstırabında
Paylaşım
Uzak barış
Ve taciz değil
Gökyüzü bile
Baba'dan önce kimdi
Uzaklaşacak
Anında
Bathala uyan
Gözyaşlarını kurutun
Arayıcı
Ve mantıklı
ilk kez
Cennet ve Dünya
Abut neredeyse
Yaygın heyecan
Bathala uyan
Gözyaşlarını kurutun
Arayıcı
Ve mantıklı
ilk kez
ilk kez
ilk kez