Кукрыниксы — Фаворит Солнца şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кукрыниксы adlı sanatçının "Фаворит Солнца" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Боли нет, я ослеплен, и нет веры.
Как может свет мне дать все и без меры,
Так часто дарит он нам одинокий луч.
Я смотрю на небо — оно все нелепо,
И солнце в небе, я сам это небо,
Я дотянулся до грани и стал немым.
Свои имена я никак не менял,
Свои голоса я всегда узнавал,
Моими руками ломалась земля,
Своими словами я всех удивлял.
Солнца луч меня толкает и греет,
Несет поперек пути и не верит,
Что я, оказавшись один, без него, велик.
Как отец, меня коснется и спросит,
За все слова прожжет, за все с меня спросит,
И, лишь спустившись на землю, совсем сгорит
Свои имена я никак не менял,
Свои голоса я всегда узнавал,
Моими руками ломалась земля,
Своими словами я всех удивлял.
Şarkı sözü çevirisi
Acı yok, körüm ve inanç yok.
Işık bana her şeyi nasıl verebilir ve ölçüsüz,
Sık sık bize yalnız bir ışın verir.
Gökyüzüne bakıyorum-hepsi saçma,
Ve güneş gökyüzünde, ben kendim bu gökyüzü,
Sınıra ulaştım ve aptallaştım.
İsimlerimi değiştirmedim.,
Seslerini hep öğrendim,
Ellerim dünyayı kırdı,
Kendi sözlerimle herkesi şaşırttım.
Güneş ışını beni iter ve ısıtır,
Yol boyunca taşır ve inanmaz,
Tek başıma, onsuz, harika olduğumu.
Bir baba olarak, bana dokunacak ve soracaktır,
Tüm kelimeler için yanacak, her şey için bana soracaktır,
Ve sadece yere inmek, tamamen yanacak
İsimlerimi değiştirmedim.,
Seslerini hep öğrendim,
Ellerim dünyayı kırdı,
Kendi sözlerimle herkesi şaşırttım.