Кукрыниксы — Кайф şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кукрыниксы adlı sanatçının "Кайф" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кайф — когда небо горит огнем, когда мы утопаем в нем;
Кайф — когда среди огромных стен места нет для других систем.
Кайф — когда до обнаженных звезд не боится коснуться мост;
Кайф манит нас по нему пройти и растаять в конце пути.
Добро пожаловать за край холодных скучных дней,
Я научу тебя играть с фантазией твоей.
Добро пожаловать на край последней западни,
Я научусь с тобой играть, лишь руку протяни.
Кайф — когда замыслы у небес открывают свой занавес;
Кайф — когда тысячи ярких снов поменяют значения слов.
Кайф, если хочет себя спасти, приближает к опасности;
Кайф, если хочет себя забрать, снова даст тебе доиграть.
Добро пожаловать за край холодных скучных дней,
Я научу тебя играть с фантазией твоей.
Добро пожаловать на край последней западни,
Я научусь с тобой играть, лишь руку протяни.
Şarkı sözü çevirisi
Vızıltı-gökyüzü ateş yaktığında, içinde boğulduğumuzda;
Vızıltı-büyük duvarlar arasında Diğer sistemler için yer olmadığında.
Vızıltı-çıplak yıldızlara kadar köprüye dokunmaktan korkmuyor;
Vızıltı, yolun sonunda geçmek ve eritmek için bizi çağırıyor.
Soğuk sıkıcı günlerin kenarına hoş geldiniz,
Sana fantezinle oynamayı öğreteceğim.
Son tuzağın kenarına hoş geldiniz,
Seninle oynamayı öğreneceğim, sadece elini uzat.
Vızıltı - göklerin planları perdesini açtığında;
Vızıltı - binlerce parlak rüya kelimelerin anlamlarını değiştirdiğinde.
Vızıltı, kendini kurtarmak istiyorsa, tehlikeye daha da yaklaşır;
Heyecan, eğer kendini almak istiyorsa, tekrar oynamana izin verir.
Soğuk sıkıcı günlerin kenarına hoş geldiniz,
Sana fantezinle oynamayı öğreteceğim.
Son tuzağın kenarına hoş geldiniz,
Seninle oynamayı öğreneceğim, sadece elini uzat.