Кукрыниксы — Наше кино şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кукрыниксы adlı sanatçının "Наше кино" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снова ветер потерялся и не знает, что к земле тянуть, а что с земли поднимать.
Снова мы стоим нетвердо и не знаем, что ждать.
Приостанови свое дыхание и не спеши куда-то с этим ветром спешить:
От такого стука сердце сразу может что-то решить.
И когда нам покажется здесь
Слишком тесно и слишком темно,
Потеряем все то, что в нас есть:
Наши песни и наше кино.
Снова стены окружают, не стесняются, решают за тебя, где телу гореть.
Снова в этом теле совмещаются и мысли, и плеть.
Через песни, через нервы дышишь настоящим небом, проверяя небо на фальшь.
И свою давно, не в первый раз, свободу ветру отдашь.
И когда нам покажется здесь
Слишком тесно и слишком темно,
Потеряем все то, что в нас есть:
Наши песни и наше кино
Şarkı sözü çevirisi
Yine rüzgar kayboldu ve yere ne çekeceğini ve yerden ne çekeceğini bilmiyor.
Yine biz netverdo ayakta ve ne bekleyeceğini bilmiyorum.
Nefesinizi askıya alın ve bu rüzgar acele ile bir yere acele etmeyin:
Böyle bir vuruştan, kalp hemen bir şeyi çözebilir.
Ve ne zaman burada görüneceğiz
Çok kalabalık ve çok karanlık,
İçimizdeki her şeyi kaybedeceğiz.:
Şarkılarımız ve filmlerimiz.
Yine duvarlar çevreliyor, utangaç değiller, vücudun nerede yanacağına karar veriyorlar.
Yine bu bedende düşünceler ve kırbaç birleştirilir.
Şarkılarla, sinirler aracılığıyla, gerçek gökyüzünü soluyorsun, gökyüzünü sahte olarak kontrol ediyorsun.
Ve uzun zaman önce, ilk kez değil, rüzgara özgürlük vereceksin.
Ve ne zaman burada görüneceğiz
Çok kalabalık ve çok karanlık,
İçimizdeki her şeyi kaybedeceğiz.:
Şarkılarımız ve filmlerimiz