Кукрыниксы — Наше время şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кукрыниксы adlı sanatçının "Наше время" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Духи войны кружат над городом.
Злоба людская без всякого повода,
напоминает о том, что все еще идут бои.
На земле, твердой от холода
жизнь без огня, тело без голода,
лишь подтверждают опять, простые выводы мои.
Знания, свет во мраке незнания
однообразное повествование,
снова и снова замкнуть стремится безысходный круг.
Может быть в недрах сознания
все еще есть воспоминания
в нем пред тобою стоит
уже не враг еще не друг
Это наше время!
Вместо глупости семени, разум посеять.
Жить кто будет дальше, смело
в море нового времени парусом реять.
Это наше время!
Вместо глупости семени, разум посеять.
Жить кто будет дальше, смело
в море нового времени парусом реять.
Это наше время!
Вместо глупости семени, разум посеять.
Жить кто будет дальше, смело
в море нового времени парусом реять.
Это наше время!
Вместо глупости семени, разум посеять.
Жить кто будет дальше, смело
в море нового времени парусом реять.
Это НАШЕ!
Şarkı sözü çevirisi
Savaş ruhları şehrin üzerinde dolaşıyor.
Hiçbir sebep olmadan insanın kötülüğü,
hala kavgalar olduğunu hatırlatıyor.
Yerde, soğuktan sert
ateşsiz yaşam, açlık olmadan vücut,
sadece tekrar onaylayın, basit sonuçlarım.
Bilgi, karanlıkta ışık cehalet
monoton anlatı,
umutsuz bir daire tekrar tekrar kapanmaya çalışır.
Bilincin derinliklerinde olabilir
hala anılar var
içinde senin önünde duruyor
artık düşman henüz arkadaş değil
Bu bizim zamanımız!
Bunun yerine aptallık tohum, zihin ekmek.
Yaşamak kim olacak, cesurca
denizde yeni bir zaman yelken.
Bu bizim zamanımız!
Bunun yerine aptallık tohum, zihin ekmek.
Yaşamak kim olacak, cesurca
denizde yeni bir zaman yelken.
Bu bizim zamanımız!
Bunun yerine aptallık tohum, zihin ekmek.
Yaşamak kim olacak, cesurca
denizde yeni bir zaman yelken.
Bu bizim zamanımız!
Bunun yerine aptallık tohum, zihin ekmek.
Yaşamak kim olacak, cesurca
denizde yeni bir zaman yelken.
Bu bizim!