Курара — Насдвое şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Курара adlı sanatçının "Насдвое" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
нас двое /
а это значит кто-то сверху спокоен /
это значит нас покажут по ящику /
беспорядочно бродим прозрачные /
мы герои передач про уфоидов /
провокаторы снов сумасшедшего /
пляшем голые в лучах от прожектора /
после отбоя на поле футбольном /
в колонии женской/
нас двое /
а это значит что-то рядом живое /
а это значит мы молекулы воздуха /
тремся ребрами в картинах у Босха /
и не снимаемся в киношном отстое /
раритетами валяемся в лавке /
мы как дети капитана гранта /
и закадровый голос актера педанта /
раскроет сюжет нам /
нас двое /
а это значит нас поймали на слове /
а это значит нам поставили счетчики /
отрабатываем мелочь на площади /
катаем вату на страницах истории/
нас растягивает на километры /
клетками нашими залепим планету /
и смерти нет /
и смерти нет есть только ветер /
Şarkı sözü çevirisi
iki kişiyiz. /
ve bu yukarıdan sakin biri anlamına gelir /
bu da demek oluyor ki bizi bir sandığa götürecekler. /
gelişigüzel şeffaf dolaşmak /
biz ufoidlerle ilgili yayınların kahramanlarıyız /
çılgın rüyalar provokatörler /
spot ışınlarında çıplak dans /
futbol sahasında asıldıktan sonra /
kadın kolonisinde/
iki kişiyiz. /
ve bu yakın canlı bir şey anlamına gelir /
bu da demek oluyor ki biz hava molekülüyüz. /
Bosch'un resimlerinde kaburgalarla çatlıyoruz /
ve sinemada çekmeyiz /
nadirlik bir dükkanda uzanıyor /
kaptan grant'in çocukları gibiyiz. /
ve seslendirme sanatçısı pedant /
bize arsa ortaya çıkaracaktır /
iki kişiyiz. /
yani bizi yakaladı kelime /
ve bu da sayaçları koyduğumuz anlamına geliyor /
meydanda küçük bir şey üzerinde çalışıyoruz /
tarihin sayfalarında pamuk yünü yuvarlıyoruz/
bizi kilometrelerce uzatıyor /
hücrelerimiz gezegeni saracak /
ve ölüm yok /
ve ölüm sadece rüzgar değildir /