Kurbat — На себя или на них şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kurbat adlı sanatçının "На себя или на них" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На себя или на них
Пока есть смысл идти я буду тебя молить
Пока могу быть с тобой — спасибо
Пока есть сердце… будут силы
Они знают меня как гопа, бабника, но пох…
Отмазал себя от погон, да не люблю я родину
Ты знаешь, я та еще с… Тает, но сухо
Тут ты не увидишь слез, моих губ
Глупый ждет чуда, глухой верит в чувство
Слепой ищет подмогу, наивный верит в ее присутствие
Утонуть в бесполезных годах так просто
Хочешь ответа? Но я не услышал вопроса
Дело не в нас, дело в массах и всех кто спит
Лейте — спирт, пока мы видим холод детских спин
Давление, да в лень пошел друг, глупо,
А мы пусты, чужие слезы не видим под лупой
В аду гореть — этим спицам, кто сбил цель
Мне не нужны ослы, кто ценит людей по лицам
Вали, уходи. А я хотел тебя удивить
Смотри, на себя … или на них
На себя или на них
Пока есть смысл идти я буду тебя молить
Пока могу быть с тобой — спасибо
Пока есть сердце… будут силы
На себя или на них
Пока есть смысл идти я буду тебя молить
Пока могу быть с тобой — спасибо
Пока есть сердце… будут силы
Боюсь остаться один, боюсь от тебя уходить
Хоть день или миг шепчу «Боюсь твоей любви»…
Ненадолго хватило старых ботинок… так мило
Если ты разрешишь, я останусь в этой квартире
Возьми меня за руку, завра я стану лучше
Я знаю, пока ты злая — в моем в сердце всем занято
И ты не думай, если нет этих слез, что я умер
Умный молчит, не вынимая остатки из урны
Не пережил — не поймешь, не говори, что в курсе
Время — лечит, Уверен?
А может врут все!
Теперь три слова, все раньше нашим детям знакомо
Твои законы не нужны мне, мои — на иконе…
А если годы не простят этих глупых растяп
Все чаще будет свежей земля на детских костях
Я говорю, не за купюры и рюмки
На себя или на них… Вы же люди!
На себя или на них
Пока есть смысл идти — я буду тебя молить
Пока могу быть с тобой — спасибо
Пока есть сердце… будут сил
Şarkı sözü çevirisi
Kendinize veya onlara
Gitmenin bir anlamı olduğu sürece sana yalvaracağım.
Seninle olabildiğim sürece-teşekkürler
Bir kalp olduğu sürece ... güçler olacak
Beni gopa olarak tanıyorlar, zampara, ama pOH…
Kendimi omuz askılarından uzaklaştırdım, ama anavatanı sevmiyorum
Eriyen ama kuru olan benim.
Burada gözyaşlarımı, dudaklarımı göremezsin.
Aptal bir mucize bekliyor, sağır bir duyguya inanıyor
Kör yardım arıyor, naif onun varlığına inanıyor
İşe yaramaz yıllarda boğulmak çok kolay
Bir cevap ister misin? Ama soruyu duymadım
Bu bizimle ilgili değil, kitlelerle ve uyuyan herkesle ilgili.
Bebek spinlerinin soğukluğunu görene kadar alkol dökün
Baskı, Evet tembellik gitti arkadaş, aptal,
Ve biz boşuz, başkalarının gözyaşlarını büyüteç altında görmüyoruz
Cehennemde yanmak-hedefi vuran bu konuşmacılar
İnsanların yüzlerine değer veren eşeklere ihtiyacım yok
Git, git. Ben de seni şaşırtmak istedim.
Kendine ya da onlara bak.
Kendinize veya onlara
Gitmenin bir anlamı olduğu sürece sana yalvaracağım.
Seninle olabildiğim sürece-teşekkürler
Bir kalp olduğu sürece ... güçler olacak
Kendinize veya onlara
Gitmenin bir anlamı olduğu sürece sana yalvaracağım.
Seninle olabildiğim sürece-teşekkürler
Bir kalp olduğu sürece ... güçler olacak
Korkuyorum yalnız kalmak, korkuyorum senden ayrılmak
En azından bir gün ya da bir an fısıldıyor " aşkından korkuyorum»…
Kısa bir süre için yeterli eski ayakkabı ... çok tatlı
İzin verirsen bu dairede kalacağım.
Elimi tut, daha iyi olacağım.
Kötü olduğun sürece kalbimde her şey var.
Ve eğer o gözyaşları yoksa, öldüğümü düşünme.
Akıllı, kalıntıları urndan çıkarmadan sessiz kalır
Hayatta değil-anlayamazsın, söyleme, ne biliyorsun
Zaman iyileştiriyor, değil mi?
Ya da belki herkes yalan söyler!
Şimdi üç kelime, her şey çocuklarımıza tanıdık geliyor
Senin yasalara ihtiyacım yok, benim-simge…
Ve eğer yıllar bu aptal sakarları affetmezse
Giderek çocuk kemikleri üzerinde taze toprak olacak
Faturalar ve bardaklar için değil diyorum.
Kendinize veya onlara ... siz insanlarsınız!
Kendinize veya onlara
Gitmek mantıklı olduğu sürece, sana yalvaracağım
Seninle olabildiğim sürece-teşekkürler
Bir kalp olduğu sürece ... güçler olacak