Kurbat — Наизусть şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kurbat adlı sanatçının "Наизусть" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был моим, я бы дал,
И будь уверен на небе или внизу
Я буду помнить номер твой наизусть.
Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был твоим, ты бы дал,
И я уверен на небе или внизу
Ты будешь помнить старик его наизусть.
Город молчит, окна давно потеряли цвета,
И я ищу плакат с надписью: Вся правда там,
Куда зовут тебя твои глаза
И если ты готов прости меня, что я опоздал.
Итак, я знаю, как приходят они
Один приятель, один друг, третий тупо пиздит,
И вроде делают вил, что видят, любят, помнят,
Но я то вижу гораздо дальше соседских окон.
Я замечаю каждую мелочь, что под ногами
С наивным видом я молчу и потакаю вам
И за спиной не первого сорта собрал особ.
И если ты когда-то жал мне руку, забудь как сон,
И если голос помнит номер, то я наберу,
Неважно годы, поезда, дожди ты мой друг
Друзья друзей и мои друзья это видно
Передаю привет Дмитрию, Игорю, Виктору
Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был моим, я бы дал,
И будь уверен на небе или внизу
Я буду помнить номер твой наизусть.
Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был твоим, ты бы дал,
И я уверен на небе или внизу
Ты будешь помнить старик его наизусть.
Одни ступени _______ зима гудит,
Говорит, ты знаешь, я все пойму только тихо
Никто не должен слышать мир это наше
И я готов простить тебя даже дважды,
И я всегда хочу лететь, если голос зовет
За тебя, за нее, за тебя, за нее,
И если даже мы молчим на холодном перроне,
И как и много лет назад будешь моим героем.
Я верю 10 лет не смыть водой,
Один шанс на 100, словно игра в лото,
В ладонь крестик, на дно, даже туда вместе
И пусть звезды далеко, умирать так весело
Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был моим, я бы дал,
И будь уверен на небе или внизу
Я буду помнить номер твой наизусть.
Об этом никому, никогда, никогда,
Если бы мир был твоим, ты бы дал,
И я уверен на небе или внизу
Ты будешь помнить старик его наизусть.
Şarkı sözü çevirisi
Bu konuda kimseye, asla, asla,
Dünya benim olsaydı, verirdim,
Ve gökyüzünde veya aşağıda emin olun
Senin numarasını ezbere hatırlayacağım.
Bu konuda kimseye, asla, asla,
Dünya senin olsaydı, Verirdin,
Ve ben gökyüzünde veya aşağıda eminim
Yaşlı adamı ezbere hatırlayacaksın.
Şehir sessiz, pencereler uzun renk kaybetti,
Ve ben bir posteri arıyorum: tüm gerçek orada,
Gözlerin seni nereye çağırıyor
Ve eğer hazırsan, geç kaldığım için beni affet.
Yani, nasıl geldiklerini biliyorum
Bir arkadaş, bir arkadaş, üçüncü aptalca dalga geçiyor,
Ve görmek, sevmek, hatırlamak için bir çatal yapmak gibi,
Ama komşunun pencerelerinden çok daha fazlasını görüyorum.
Ayaklarımın altındaki her küçük şeyi fark ettim.
Naif bir bakışla, sessiz kalıyorum ve sizi şımartıyorum
Ve arkasında değil, ilk sınıf toplanan özel.
Ve eğer bir zamanlar elimi sokuyorsan, bir rüya gibi unut,
Ve eğer ses numarayı hatırlarsa, o zaman çeviririm,
Yıllar, trenler, yağmurlar önemli değil sen benim arkadaşımsın
Arkadaşlar arkadaşlar ve arkadaşlarım bu görülebilir
Dmitry, Igor, Victor'a Merhaba deyin
Bu konuda kimseye, asla, asla,
Dünya benim olsaydı, verirdim,
Ve gökyüzünde veya aşağıda emin olun
Senin numarasını ezbere hatırlayacağım.
Bu konuda kimseye, asla, asla,
Dünya senin olsaydı, Verirdin,
Ve ben gökyüzünde veya aşağıda eminim
Yaşlı adamı ezbere hatırlayacaksın.
Bazı adımlar _ _ _ _ _ _ _ kış uğultu,
Her şeyi sessizce anlayacağımı biliyor musun?
Kimse dünyayı duymamalı.
Ve seni iki kez bile affetmeye hazırım,
Ve ben her zaman bir ses çağırırsa uçmak istiyorum
Senin için, onun için, senin için, onun için,
Ve soğuk bir önlük üzerinde sessiz kalsak bile,
Ve yıllar önce benim kahramanım olacaksın.
Ben 10 yıl su ile durulama değil inanıyorum,
100'e bir şans, bir loto oyunu gibi,
Bir haçın avucunda, altta, hatta orada birlikte
Ve yıldızların uzak olmasına izin verin, ölmek çok eğlencelidir
Bu konuda kimseye, asla, asla,
Dünya benim olsaydı, verirdim,
Ve gökyüzünde veya aşağıda emin olun
Senin numarasını ezbere hatırlayacağım.
Bu konuda kimseye, asla, asla,
Dünya senin olsaydı, Verirdin,
Ve ben gökyüzünde veya aşağıda eminim
Yaşlı adamı ezbere hatırlayacaksın.