Kurt Nilsen — Don't Have What It Takes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kurt Nilsen adlı sanatçının "Don't Have What It Takes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna be the shadow when you walk around,
I wanna be the soles of your shoes when your feet touch the ground.
I wanna be the rain that covers your skin,
I wanna be the reason that you laughin'
but I dont want miles between us,
I just cant stand the thought of,
you being there makes my whole body ache,
when it comes to missing you,
I dont have what it takes.
I wanna be the glass when you take a sip,
at least then I know i’ll get to touch your lips.
I wanna be the promise,
you promised you’d keep.
I wanna be the postcard I send you to read.
but I dont want miles between us,
I just cant stand the thought of,
you being there makes my whole body ache.
when it comes to missing you,
I dont have what it takes.
No I don’t!
cuz all I have to hold is this picture,
with lovewords written on the back,
so baby dont you worry,
well fix all that.
cuz I dont want miles between us,
I just cant stand the thought of,
you being there makes my whole body ache.
when it comes to missing you,
when it comes to missing you,
when it comes to missing you,
I dont have what it takes.
Şarkı sözü çevirisi
Etrafta dolaşırken gölge olmak istiyorum.,
Ayakların yere değdiğinde ayakkabılarının tabanı olmak istiyorum.
Derini örten yağmur olmak istiyorum.,
Gülmenin sebebi olmak istiyorum.
ama aramızda mil olmasını istemiyorum.,
Ben sadece cant düşünmek ,
orada olman tüm vücudumu ağrıtıyor.,
seni özlemek söz konusu olduğunda,
Gerekenlere sahip değilim.
Bir yudum aldığında cam olmak istiyorum,
en azından o zaman dudaklarına dokunacağımı biliyorum.
Söz olmak istiyorum ,
devam edeceğine söz vermiştin.
Okuman için gönderdiğim kartpostal olmak istiyorum.
ama aramızda mil olmasını istemiyorum.,
Ben sadece cant düşünmek ,
orada olman tüm vücudumu ağrıtıyor.
seni özlemek söz konusu olduğunda,
Gerekenlere sahip değilim.
Hayır, tanımıyorum!
çünkü tutmam gereken tek şey bu resim.,
arkasında yazılı lovewords ile,
endişe baby dont ,
hepsini Düzelt.
cuz I dont want miles between us,
Ben sadece cant düşünmek ,
orada olman tüm vücudumu ağrıtıyor.
seni özlemek söz konusu olduğunda,
seni özlemek söz konusu olduğunda,
seni özlemek söz konusu olduğunda,
Gerekenlere sahip değilim.