Kurt Nilsen — Himmel På Jord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kurt Nilsen adlı sanatçının "Himmel På Jord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eg snublet omkring i svarteste natten
Da tente du stjernen med lys ifra deg
Eg følte meg ensom og tom og forlatt
Da du viste du tenkte på meg
Eg hutret og frøs da du gav meg din varme
Du så vel at jorda var naken og kald
Du lengtet til meg, og du sendte meg barnet
Og viste meg vei til en stall
Himmel på jord
En glede så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Himmel på jord
En nåde så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Eg sloss og jeg led, gjorde alt for å vinne
Da hørte eg englene synge om fred
Legg våpnene ned, det er jul du må finne
En fred inni hjertet et sted
Himmel på jord
En nåde så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Himmel på jord
En nåde så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Hver gang eg ser opp på min himmel så vet eg
At undrenes under er det som har hendt
Eg føler meg trygg for jeg slipper å leite
Nå vet eg hvor stjernen ble tent
Himmel på jord
En nåde så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Himmel på jord
En nåde så stor
Eg e’skje alene
Her eg bor
Eg e’skje alene her, eg bor
Şarkı sözü çevirisi
En karanlık gecede tökezledim.
Sonra yıldızı senden gelen ışıkla yaktın.
Yalnız, boş ve terk edilmiş hissettim.
Beni düşündüğünü gösterdiğinde
Bana sıcaklığını verdiğinde nefes nefese kaldım ve dondum.
Toprağın çıplak ve soğuk olduğunu iyi gördün.
Beni özledin ve bana bir çocuk gönderdin.
Ve bana bir ahıra giden yolu gösterdi
Yeryüzünde cennet
Bir zevk çok harika
Yalnız başıma
Burada yaşıyorum
Yeryüzünde cennet
Çok büyük bir lütuf
Yalnız başıma
Burada yaşıyorum
Savaştım ve acı çektim, kazanmak için her şeyi yaptım
Sonra meleklerin barış hakkında şarkı söylediğini duydum.
Silahlarınızı indirin, noel'i bulmanız gerekiyor
Kalbin içinde bir yerde bir barış
Yeryüzünde cennet
Çok büyük bir lütuf
Yalnız başıma
Burada yaşıyorum
Yeryüzünde cennet
Çok büyük bir lütuf
Yalnız başıma
Burada yaşıyorum
Gökyüzüme her baktığımda biliyorum
Bu mucize ne oldu
Kendimi güvende hissediyorum çünkü gülmek zorunda değilim.
Şimdi yıldızın nerede yandığını biliyorum.
Yeryüzünde cennet
Çok büyük bir lütuf
Yalnız başıma
Burada yaşıyorum
Yeryüzünde cennet
Çok büyük bir lütuf
Yalnız başıma
Burada yaşıyorum
E burada yalnız'happen ben yaşıyorum