Kurt Nilsen — Svaret er det samme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kurt Nilsen adlı sanatçının "Svaret er det samme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du har en egen mate på å få det du vil
Du vrir å vender på alt til du får det til
Dådyrøyne spør meg; vær så snill
Bare en gang til
Bare en gang til
Liker ikje middag, vil helst ha noe godt
Eg sier nei, men det blir ikkje lett forstått
Så komme tårene sigende på igjen
Og eg følger meg fæl, for at eg må være slem
Og sier:
Nei, nei du får ikkje lov
Du må vente litt lengre, bare noen år
Nei, nei du får ikkje lov
Svaret er det samme som du fikk i går
Du vil så mye på kortesttid
Du har så utrolig mye å gi
Du går på alt med masse giv
Hver dag er starten på resten av ditt liv
Så går du til din mor og hun sier ja
Uten å vite ka faren sa
Så blir det trøbbel når eg finner ut
Hele gjengen e på kollisjonskurs
Nei, nei du får ikkje lov
Du må vente litt lengre, bare noen år
Nei, nei du får ikkje lov
Svaret er det samme som du fikk i går
Vesle voksen liten staut kar
Du e helt lik, du e sånn som din far
Kjenner meg igjen i meste du gjør
Du skal alltid får svar når du spør
Men
Nei, nei du får ikkje lov
Du må vente litt lengre, bare noen år
Nei, nei du får ikkje lov
Svaret er det samme som du fikk i går
Şarkı sözü çevirisi
İstediğini elde etmek için ayrı bir yem var
Onu elde edene kadar her şeyi tersine çevirmek için dönüyorsun
Nadas geyik gözleri bana sor; lütfen
Sadece bir kez daha
Sadece bir kez daha
Ikje yemeği gibi, iyi bir şey yemeyi tercih ederim
Hayır diyorum, ama anlaşılması kolay değil
Sonra gözyaşları tekrar geliyor
Ve beni takip ediyorum, çünkü yaramaz olmalıyım
Ve diyor ki:
Hayır, hayır izin verilmez
Biraz daha beklemek zorundasın, sadece birkaç yıl
Hayır, hayır izin verilmez
Cevap dün aldığınla aynı.
En kısa sürede çok şey istiyorsun
Vermek için çok inanılmaz bir miktar var
Sen giv bir sürü her şeyi gitmek
Her gün hayatının geri kalanının başlangıcıdır
Sonra annene gidiyorsun ve o da evet diyor.
Ka bilmeden babası söyledi
O zaman öğrenince sorun çıkar.
Tüm çete e çarpışma rotasında
Hayır, hayır izin verilmez
Biraz daha beklemek zorundasın, sadece birkaç yıl
Hayır, hayır izin verilmez
Cevap dün aldığınla aynı.
Küçük yetişkin küçük staut küvet
Tamamen eşitsin, baban gibisin.
Beni en çok tanı
Sorduğunuzda her zaman bir cevap almalısınız
Ama
Hayır, hayır izin verilmez
Biraz daha beklemek zorundasın, sadece birkaç yıl
Hayır, hayır izin verilmez
Cevap dün aldığınla aynı.