Kurt Vile — In My Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kurt Vile adlı sanatçının "In My Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my day I was young and crazy
Sure I didn’t know shit, but now I’m lazy
One day I won’t even know what was better
Then again and now I want much of nothing anyway
Two of us, one on each shoulder, I’m tryin' to turn
We’re pullin' over, on this shoulder, ain’t driving
I know when I get older, I’m dyin'
Well, I got everything I need and now
And it’s fine now, it’s fine now, it’s fine
In my time I was whack and wild
I was just being myself then
But then I sat there just tryin' on faces
Wanna erase how discreet disgrace is Pulling over on the shoulder, ain’t driving
Put two of us, one on each shoulder, I’m tryin' to turn
I know when we get older, I’m dyin'
Well, I got everything I need and now
And it’s fine now, it’s fine now, it’s fine
Şarkı sözü çevirisi
Benim zamanımda genç ve deliydim.
Tabii ki hiçbir şey bilmiyordum, ama şimdi tembelim
Bir gün neyin daha iyi olduğunu bile bilemeyeceğim.
Sonra tekrar ve şimdi yine de hiçbir şey istemiyorum
İki kişi, her omzunda bir tane, dönmeye çalışıyorum.
Kenara çekiyoruz, bu omzunda, araba kullanmıyoruz.
Yaşlandığımda öleceğimi biliyorum.
İhtiyacım olan her şeye sahibim ve şimdi
Ve şimdi düzeldi, şimdi sorun yok, sorun değil
Benim zamanımda deli ve vahşiydim.
O zamanlar sadece kendim gibi davranıyordum.
Ama sonra orada oturdum ve yüzlerini denedim.
İster silme nasıl gizli utanç omzuna Çekerek bitti, araba yok
İki tane koy, her omzuna bir tane, dönmeye çalışıyorum.
Yaşlandığımızda öleceğimi biliyorum.
İhtiyacım olan her şeye sahibim ve şimdi
Ve şimdi düzeldi, şimdi sorun yok, sorun değil