Kurt Vile — My Best Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kurt Vile adlı sanatçının "My Best Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My best friends don’t even pass this way again
I think i must’ve insulted them
I don’t want you to cry
I’m just sayin goodbye
I don’t want you to come
And i don’t know why
I never did understand the words comin out of a man
Givin answers to questions
That i didn’t ask
Count to ten and then i’m just a tool again
You wasn’t never no great pretender
I can’t go on like this
With a clenching fist
But nicotine is even in my dreams
We tried to school you but you just cut class
Get your head out of your ass
Heads all rainin me, thoughts takin up all my time
Eyes all aglow my baby know she blows my mind
You think that i’ll just drop by
Catchin wind of all my cries
Just hearin all the weight i’m feelin
But my best friends don’t even pass this way again
Şarkı sözü çevirisi
En iyi arkadaşlarım bir daha bu yoldan bile geçmiyor.
Sanırım onlara hakaret ettim.
Senin ağlamanı istemiyorum
Hoşçakal söylüyorum
Senin gelmeni istemiyorum
Ve nedenini bilmiyorum
Bir erkekten gelen sözleri hiç anlamadım.
Sana soru cevapları
Sormadığımı.
Ona kadar say ve sonra tekrar sadece bir araç olacağım
Hiçbir zaman büyük bir sahtekar olmadın.
Böyle devam edemem
Kenetlenen bir yumruk ile
Ama nikotin rüyalarımda bile
Seni eğitmeye çalıştık ama sen dersi kestin.
Bir an evvel Aklını başına al
Tüm kafalar bana yağmur yağıyor, düşünceler tüm zamanımı alıyor
Gözlerim parlıyor bebeğim aklımı uçurduğunu biliyor
Bir uğrayacağımı mı sanıyorsun?
Tüm çığlıklarımın rüzgarını yakala
Sadece tüm kiloyu duyduktan sonra hissediyorum.
Ama en iyi arkadaşlarım bir daha bu yoldan bile geçmiyor.