Kurtis Blow — Starlife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kurtis Blow adlı sanatçının "Starlife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you party hearty
If you make the scene
If you’ve got the jones
For a limousine
Forget your worries
And the wya things are
Spend a day in the life
Of a superstar!
Star life
Staarraarraarr life
Star life
Staarraarraarr life
On Monday morning, he checks the news
He’s number one in rhythm and blues
From record to record he tops the sheet
And the other stars cannot compete
He hits the notes that are so high
The men just stare and the women cry
They come to see him from near and far
The man they made a superstar
The genuine owner of twenty cars
Spends all his days among the stars
And when he’s got to cool out and chill
Got a brand new house at the top of the hill
One of a kind, not even two
Push button down with an open view
And every room’s got a new TV
And every dog’s got a pedigree
Livin' every day in the life of a star
Star life!
Livin' every day in the life of a star
Star life!
Huh!
He’s got a mansion up in Beverly Hills
With a great big swimming pool
Got a townhouse back in old New York
Where he used to go to school
And some folks say
He’s got his own chalet
If he wants to go and ski
And a house in France
For a little romance
Outside of gay Pari!
Ha ha, ha ha!
Star life
Staarraarraarr life
Star life
Staarraarraarr life
Star life
Staarraarraarr life
Star life
Staarraarraarr life
Wherever he goes, he sets the mood
With the fly, fly clothes and the fancy food
All over the town with the pretty girl
He makes the scene and he rocks the world
He’s makin' money, maybe even the most
With the bass that’s known from coast to coast
He gets the best; he gets it all
He’s got fifty gold records up on the wall!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer parti yürekten
Eğer sahne yapmak
Eğer jones varsa
Bir limuzin için
Endişelerini unut
Ve wya şeyler vardır
Hayatında bir gün geçirmek
Bir süperstarın!
Yıldız hayatı
Staarraarraarr hayat
Yıldız hayatı
Staarraarraarr hayat
Pazartesi sabahı haberleri kontrol ediyor
Ritim ve blues'da bir numara.
Kayıttan kayda o sayfanın başında
Ve diğer yıldızlar rekabet edemez
Çok yüksek notalara çarpıyor.
Erkekler sadece bakıyor ve kadınlar ağlıyor
Onu yakın ve uzaklardan görmeye geliyorlar
Bir süperstar yaptıkları adam
Yirmi otomobilin gerçek sahibi
Bütün günlerini yıldızların arasında geçiriyor
Ve ne zaman serinlemek ve serinlemek zorunda
Tepenin tepesinde yepyeni bir ev var
Bir tür, hatta iki değil
Açık bir görünüm ile aşağı düğmesine basın
Ve her odada yeni bir TV var
Ve her köpeğin bir soyağacı vardır
Bir yıldızın hayatında her gün yaşamak
Yıldız hayatı!
Bir yıldızın hayatında her gün yaşamak
Yıldız hayatı!
Huh!
Beverly Hills'de bir Malikanesi var.
Büyük bir yüzme havuzu ile
Eski New York'ta bir şehir evi var.
Okula gitmek için kullandığı yer
Ve bazı insanlar diyor ki
Kendi dağ evi var.
Eğer kayak yapmak istiyorsa
Ve Fransa'da bir ev
Küçük bir romantizm için
Gay Pari'nin dışında!
Ha ha, ha ha!
Yıldız hayatı
Staarraarraarr hayat
Yıldız hayatı
Staarraarraarr hayat
Yıldız hayatı
Staarraarraarr hayat
Yıldız hayatı
Staarraarraarr hayat
Nereye giderse gitsin, ruh halini ayarlar
Sinek, sinek kıyafetleri ve süslü yiyeceklerle
Güzel bir kızla şehrin her yerinde
O sahneyi yapar ve dünyayı sallar
'Para, belki makin bile en
Kıyıdan kıyıya bilinen levrek ile
Çekmiş; o yapıyor
Duvarda elli altın plak var!