Kutless — More Than It Seems şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kutless adlı sanatçının "More Than It Seems" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is my imagination running away
Or is all this really happening to me Am I a prince in a far away land filled with fantasy
Where is reality and what are the actions that will define who I am?
I am holding onto the visions I’ve seen of what I could be It’s what I should be Chorus
More than it seems these dreams inside (show me the way to these dreams)
Blur reality’s line ('til there’s nothing that’s left of me)
If I could believe the dreams aside (show me the way to these dreams)
I am capable more than it seems
Passing through darkness into my own world
Will I be more than when I left (than when I left)
Never letting go of the lessens I learned
This will make a change
A change within me Chorus
More than it seems these dreams inside (show me the way to these dreams)
Blur reality’s line ('til there’s nothing that’s left of me)
If I could believe the dreams aside (show me the way to these dreams)
I am capable more than it seems
This time I won’t run away
I found the strength to face life’s long days
This time I won’t run away
Chorus
More than it seems these dreams inside (show me the way to these dreams)
Blur reality’s line ('til there’s nothing that’s left of me)
If I could believe the dreams aside (show me the way to these dreams)
I am capable more than it seems
'Til there’s nothing left of me Show me the way to these dreams
Şarkı sözü çevirisi
Hayal gücüm kaçıyor mu
Yoksa tüm bunlar bana gerçekten oluyor mu, fanteziyle dolu uzak bir ülkede bir prens miyim
Gerçeklik nerede ve kim olduğumu belirleyecek eylemler nelerdir?
Ne olabileceğime dair gördüğüm vizyonlara tutunuyorum. koro olmam gereken şey bu.
İçerideki bu rüyalar göründüğünden daha fazlası (bana bu rüyalara giden yolu göster)
Gerçekliğin çizgisini bulanıklaştırın (benden geriye hiçbir şey kalmayıncaya kadar)
Eğer bu rüyalara bir kenara inanabilirsem (bana bu rüyalara giden yolu göster)
Göründüğünden daha yetenekliyim.
Karanlıktan kendi dünyama geçmek
Ayrıldığımdan daha fazla olacak mıyım (ayrıldığımdan daha fazla)
Öğrendiklerimi asla bırakmam.
Bu bir değişiklik yapacak
İçimde bir değişiklik Korosu
İçerideki bu rüyalar göründüğünden daha fazlası (bana bu rüyalara giden yolu göster)
Gerçekliğin çizgisini bulanıklaştırın (benden geriye hiçbir şey kalmayıncaya kadar)
Eğer bu rüyalara bir kenara inanabilirsem (bana bu rüyalara giden yolu göster)
Göründüğünden daha yetenekliyim.
Bu sefer kaçmayacağım.
Hayatın uzun günleriyle yüzleşecek gücü buldum.
Bu sefer kaçmayacağım.
Koro
İçerideki bu rüyalar göründüğünden daha fazlası (bana bu rüyalara giden yolu göster)
Gerçekliğin çizgisini bulanıklaştırın (benden geriye hiçbir şey kalmayıncaya kadar)
Eğer bu rüyalara bir kenara inanabilirsem (bana bu rüyalara giden yolu göster)
Göründüğünden daha yetenekliyim.
Benden geriye hiçbir şey kalmayana kadar bana bu rüyalara giden yolu göster