Квартал — Парамарибо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Квартал adlı sanatçının "Парамарибо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Над белым городом я вижу лунный свет золотой,
Я слышу шепот перламутровых волн.
Цветут пунцовые кораллы, спит жемчужный прибой.
Город счастья — давний мой сон.
Танцует море в стиле румба-
В такт ему шуршит песок.
Мой смуглый мальчик, снова слышу я твой голос —
Ветер мне его несет.
Параморибо (3) город утренней зари.
Параморибо (3) в дымке солнечной парит.
Параморибо (3) — город утренней зари.
Я знаю, ждет меня по-прежнему твой пляж золотой
И камни белые твоих площадей.
Но я боюсь, что никогда не увижусь с тобой —
Сказочной мечтой своей.
Танцует море…
Параморибо…
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz şehrin üzerinde altın ay ışığını görüyorum,
Sedefli dalgaların fısıltılarını duyuyorum.
Mercan çiçeği, inci sörf uyuyor.
Mutluluk şehri uzun zamandır benim rüyam.
Rumba tarzında deniz dansı-
Ritminde kum hışırdıyor.
Esmer oğlum, sesini tekrar duyuyorum —
Rüzgar onu taşıyor.
Paramoribo (3) sabah Şafak şehri.
Paramoribo (3) güneş pus içinde yükselir.
Paramoribo (3) - sabah Şafak şehri.
Beni hala altın plaj bekliyor biliyorum
Ve taş beyaz senin kareler.
Ama seni bir daha göremeyeceğimden korkuyorum. —
Rüya gibi bir rüya.
Dans deniz…
Paramoribo…