Ky-Mani Marley — Love in the Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ky-Mani Marley adlı sanatçının "Love in the Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
See the love that I’m feeling, it sure feels fine
And the love that I’m giving is pure and divine
You’re an example of perfection little angel of mine
What joy it brings to see you smile
And girl, I never forsake never do you no harm
Completion is what I’m feeling when hold you in my arms
I’m captivated by your essence and all I want it to be
Is me loving you and you loving me She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
And from the second I saw you, I was loving you much
And I knew we had something going when I smiled and you blushed
And on our first night out I was tempted to touch
But I told myself no need to rush
Just give it time for our hearts will grow fonder
And then our love will be stronger
She asked me, am I leaving? I said, «Never
I’ll be loving you forever»
She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
And just when I was down on my luck
You walked into my life and girl, you showed me what true love means
Yes, you did, yes, you did and now I And what a feeling I’m feeling tonight
I’m so proud to say that I’m your king and you’re my queen
Now I know, now I know
That there will be no more lonely nights
No more cloudy days
And anytime you cry, I’ll kiss your tears away
Never leave you, never will I stray, now you’re my lady
She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
See the love that I’m feeling, it sure feels fine
And the love that I’m giving is pure and divine
You’re an example of perfection little angel of mine
What joy it brings to see you smile
And girl, I never forsake never do you no harm
Completion is what I’m feeling when hold you in my arms
I’m captivated by your essence and all I want it to be
Is me loving you and you loving me She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
And from the second I saw you, I was loving you much
And I knew we had something going when I smiled and you blushed
And on our first night out I was tempted to touch
But I told myself no need to rush
Just give it time for our hearts will grow fonder
And then our love will be stronger
She asked me, am I leaving?
I said, «Never I’ll be loving you forever»
She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
Şarkı sözü çevirisi
Sabah aşk istediğini söyledi.
(Sabah aşk)
Öyle dedi, öyle dedi.
Akşam aşk istediğini söyledi.
(Akşam aşk)
Bunu söyledi
(Ne dedi)
Hissettiğim sevgiyi gör, kesinlikle iyi hissettiriyor
Ve verdiğim aşk saf ve ilahi
Sen mükemmelliğin bir örneğisin küçük meleğim
Gülümsemeni görmek için ne sevinç getiriyor
Ve kızım, asla vazgeçmeyeceğim, asla sana zarar vermeyeceğim.
Seni kollarımda tuttuğumda hissettiğim şey budur
Senin özünle büyülendim ve tek istediğim bu.
Ben seni seviyorum Ve sen beni seviyorsun sabah aşk istediğini söyledi
(Sabah aşk)
Öyle dedi, öyle dedi.
Akşam aşk istediğini söyledi.
(Akşam aşk)
Bunu söyledi
(Ne dedi)
Ve seni gördüğüm andan itibaren, seni çok seviyordum.
Gülümsediğimde ve kızardığında bir şeyler olduğunu biliyordum.
Ve ilk gecemizde dokunmak için cazip oldum
Ama kendime acele etmem gerektiğini söyledim.
Sadece ona zaman ver, çünkü kalplerimiz daha sevecen olacak
Ve sonra aşkımız daha güçlü olacak
Bana gidiyor muyum diye sordu. Dedim ki, «Asla
Sonsuza kadar seni seviyor olacağım.»
Sabah aşk istediğini söyledi.
(Sabah aşk)
Öyle dedi, öyle dedi.
Akşam aşk istediğini söyledi.
(Akşam aşk)
Bunu söyledi
(Ne dedi)
Ve tam da şansım yaver giderken.
Hayatıma girdin ve kızım, bana gerçek aşkın ne anlama geldiğini gösterdin
Evet, yaptın, Evet, yaptın ve şimdi ben ve bu gece ne hissediyorum
Ben senin kralınım ve sen benim kraliçemsin.
Şimdi biliyorum, şimdi biliyorum
Artık yalnız geceler olmayacak
Daha fazla bulutlu gün yok
Ve ne zaman ağlasan, gözyaşlarını öpeceğim
Seni asla terk etmeyeceğim, asla başıboş olmayacağım, şimdi sen benim leydimsin
Sabah aşk istediğini söyledi.
(Sabah aşk)
Öyle dedi, öyle dedi.
Akşam aşk istediğini söyledi.
(Akşam aşk)
Bunu söyledi
(Ne dedi)
Hissettiğim sevgiyi gör, kesinlikle iyi hissettiriyor
Ve verdiğim aşk saf ve ilahi
Sen mükemmelliğin bir örneğisin küçük meleğim
Gülümsemeni görmek için ne sevinç getiriyor
Ve kızım, asla vazgeçmeyeceğim, asla sana zarar vermeyeceğim.
Seni kollarımda tuttuğumda hissettiğim şey budur
Senin özünle büyülendim ve tek istediğim bu.
Ben seni seviyorum Ve sen beni seviyorsun sabah aşk istediğini söyledi
(Sabah aşk)
Öyle dedi, öyle dedi.
Akşam aşk istediğini söyledi.
(Akşam aşk)
Bunu söyledi
(Ne dedi)
Ve seni gördüğüm andan itibaren, seni çok seviyordum.
Gülümsediğimde ve kızardığında bir şeyler olduğunu biliyordum.
Ve ilk gecemizde dokunmak için cazip oldum
Ama kendime acele etmem gerektiğini söyledim.
Sadece ona zaman ver, çünkü kalplerimiz daha sevecen olacak
Ve sonra aşkımız daha güçlü olacak
Bana gidiyor muyum diye sordu.
«Seni asla sonsuza dek sevmeyeceğim " dedim.»
Sabah aşk istediğini söyledi.
(Sabah aşk)
Öyle dedi, öyle dedi.
Akşam aşk istediğini söyledi.
(Akşam aşk)
Bunu söyledi
(Ne dedi)