Kyla La Grange — Lambs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kyla La Grange adlı sanatçının "Lambs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We woke up raw from two hours sleep
We blinked like owls and stretched our feet
The face on the wall says «Oh, you’ve changed
You’re a million miles from your desperate days.»
We kissed so warm that my skin it smiled
I watched your face through my half-closed eyes
The day was new but the story old
We already know how the end unfolds
That’s why
We are keeping our heads clear
That is why
We are holding ourselves here
And I’m sorry that I’ve curled into a ball you can’t unroll
That I buried my head behind a red brick wall
But led like a lamb you’d have died in my hands
That’s why I know you’ll understand
I saw myself in the way you paused
The way that we laugh when we are not sure
We’ve pressed our lips to another’s cheek
But it makes no difference and it brings no tears
And I often think that we are not made
To be neatly positioned in each other’s way
And I won’t join those who do not wait
For they commit their love to an early grave
That’s why
There’s no weeping in my ears
That is why
We will taste the coming years
And I’m sorry that I’ve curled into a ball you can’t unroll
That I buried my head behind a red brick wall
But led like a lamb you’d have died in my hands
That’s why I know you’ll understand
And I’m sorry that I’ve curled into a ball you can’t unroll
That I buried my head behind a red brick wall
But led like a lamb you’d have died in my hands
That’s why I know you’ll understand
Şarkı sözü çevirisi
İki saat uykudan çiğ uyandık
Baykuşlar gibi göz kırptık ve ayaklarımızı uzattık
Duvardaki yüz şöyle diyor: "oh, değiştin.
Umutsuz günlerinden bir milyon mil uzaktasın.»
O kadar sıcak öpüştük ki cildim gülümsedi.
Yüzünü yarı kapalı gözlerimle izledim.
Gün yeniydi ama hikaye eskiydi.
Sonun nasıl ortaya çıktığını zaten biliyoruz
O yüzden
Başımızı açık tutuyoruz.
O yüzden
Kendimizi burada tutuyoruz.
Ve bir top haline kıvrılmış ettim bunu göz önüne sermek olabilir özür dilerim
Kafamı kırmızı bir tuğla duvarın arkasına gömdüm.
Ama bir kuzu gibi yol açtı, ellerimde ölürdün
Bu yüzden anlayacağını biliyorum.
Durduğun yerde kendimi gördüm.
Emin olmadığımız zaman güldüğümüz yol
Dudaklarımızı başkasının yanağına bastırdık.
Ama hiçbir fark yaratmaz ve gözyaşı getirmez
Ve ben sık sık biz yapılmış olmadığını düşünüyorum
Birbirinizin yolunda düzgün bir şekilde konumlandırılmak
Ve beklemeyenlere katılmayacağım.
Aşklarını erken bir mezara adadıkları için
O yüzden
Kulaklarımda ağlamak yok.
O yüzden
Önümüzdeki yılların tadına bakacağız
Ve bir top haline kıvrılmış ettim bunu göz önüne sermek olabilir özür dilerim
Kafamı kırmızı bir tuğla duvarın arkasına gömdüm.
Ama bir kuzu gibi yol açtı, ellerimde ölürdün
Bu yüzden anlayacağını biliyorum.
Ve bir top haline kıvrılmış ettim bunu göz önüne sermek olabilir özür dilerim
Kafamı kırmızı bir tuğla duvarın arkasına gömdüm.
Ama bir kuzu gibi yol açtı, ellerimde ölürdün
Bu yüzden anlayacağını biliyorum.