Kyla — Blind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kyla adlı sanatçının "Blind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no one stirring on my street tonight
There’s no one leaning on my window pane
No one to ascertain, or just apologize to There’s no one to kill my anxiousness again
And if you can please take these arrows from my side
Their poison marks are like a tattoo of my pride
I’m guilty, so guilty, dead guilty
Blind, I’m blind
You know I’m blind baby, say it isn’t right
So blind, I’m blind
I’m certifiable but I’m on time
No priest in midnight black can cure my itching flea
This case of stricken lust has really got a hold on me And if you can please take this sword back from my side
It’s poison mark is like a tattoo of my pride
I’m guilty, so shoot me, I’m guilty
(repeat chorus)
I need divine intervention, Your divine intervention
You’re divine, You’re the vine, I’m the branch
You’re the vine, I’m the fig leaf
You’re the branch, You’re divine
I’m blind (I'm deaf and dumb and that’s not all)
You know I need a dose of Your spirituality
I’m blind (I'm deaf and dumb and that’s not all)
I can see now my eyes are opening
I’m deaf and dumb and that’s not all
I’m deaf and dumb to it all
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece sokağımda kimse kıpırdamıyor.
Pencereme yaslanan kimse yok.
Anlayacak ya da özür dileyecek kimse yok, endişemi tekrar öldürecek kimse yok
Ve eğer bu okları benim tarafımdan çekebilirseniz
Zehirli izleri gururumun dövmesi gibi.
Suçluyum, çok suçluyum, çok suçluyum
Kör, ben körüm
Kör olduğumu biliyorsun bebeğim, doğru olmadığını söyle
Çok körüm, ben körüm.
Sertifikam var ama zamanında geldim.
Midnight black'de hiçbir rahip kaşıntılı piremi tedavi edemez
Bu tutkulu şehvet vakası beni gerçekten etkiledi ve eğer bu kılıcı benim tarafımdan geri alabilirsen
Bu zehir işareti gururumun dövmesi gibi
Suçluyum, vur beni, suçluyum
(koroyu Tekrarla)
İlahi müdahaleye ihtiyacım var, senin ilahi müdahalene.
Sen tanrısalsın, sen bir asansın, ben bir dalım
Sen asma'sın, ben incir yaprağıyım.
Sen bir dalsın, sen bir tanrısın
Körüm (sağır ve dilsizim ve hepsi bu değil)
Bir doz maneviyata ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
Körüm (sağır ve dilsizim ve hepsi bu değil)
Şimdi gözlerimin açıldığını görebiliyorum.
Sağır ve dilsizim ve hepsi bu değil
Tüm bunlara karşı sağır ve dilsizim