Kyle Okaly — My Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kyle Okaly adlı sanatçının "My Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

My child
So hard to see you go
And it’s wild
How much I’ve seen you grow
You started out so empty
And slowly filled in time with things like
Style and class and nine children
But you’ll always be mine
So I’ll position you absolutely
Within a div down deep inside
But you’re free to go, because don’t you know
That my overflow won’t hide?
Just know no matter where you’ll be
You’ll be relative to me
Your only limits are your mind and window size
So keep clear
Of trouble left and right
But don’t fear
I’ll float it out of sight
And I’m sorry for that tacky font
You inherited it from me
But you also got my well-formatted
Links and lists for free
And I’ll position you absolutely
Within a div down deep inside
But you’re free to go, because don’t you know
That my overflow won’t hide?
Just know no matter where you’ll be
You’ll be relative to me
Your only limits are your mind and window size
I’m not done
You’re not the last for me
But each one
Has a unique ID
And I wish I could protect you here
From the scripts on down the road
But if they decide that you must hide
I’ll see you on reload
Then I’ll position you absolutely
Within a div down deep inside
But you’re free to go, because don’t you know
That my overflow won’t hide?
Just know no matter where you’ll be
You’ll be relative to me
Your only limits are your mind and window size

Şarkı sözü çevirisi

Çocuğum
Gitmeni görmek çok zor.
Ve bu vahşi
Ne kadar büyüdüğünü gördüm
Çok boş başladın.
Ve yavaş yavaş zaman gibi şeylerle dolu
Stil ve sınıf ve dokuz çocuk
Ama sen her zaman benim olacaksın.
Bu yüzden seni kesinlikle konumlandıracağım
Bir div içinde derin içinde
Ama gitmekte özgürsün, çünkü bilmiyor musun
Taşmamın saklanmayacağını mı?
Sadece nerede olacağın önemli değil
Bana göre olacaksın.
Tek sınırlarınız zihniniz ve pencere boyutunuz
Bu yüzden uzak dur
Sorun sol ve sağ
Ama korkma
Gözümün önünden ayırırım.
Ve bu yapışkan yazı tipi için özür dilerim
Bunu benden miras aldın.
Ama aynı zamanda benim iyi biçimlendirilmiş var
Ücretsiz bağlantılar ve listeler
Ve seni kesinlikle konumlandıracağım
Bir div içinde derin içinde
Ama gitmekte özgürsün, çünkü bilmiyor musun
Taşmamın saklanmayacağını mı?
Sadece nerede olacağın önemli değil
Bana göre olacaksın.
Tek sınırlarınız zihniniz ve pencere boyutunuz
Daha bitirmedim
Sen benim için son değilsin
Ama her biri
Benzersiz bir kimliği vardır
Keşke seni burada koruyabilseydim.
Yolun aşağısındaki senaryolardan
Ama eğer saklanmaya karar verirlerse
Yeniden doldurmada görüşürüz.
O zaman seni kesinlikle yerleştireceğim.
Bir div içinde derin içinde
Ama gitmekte özgürsün, çünkü bilmiyor musun
Taşmamın saklanmayacağını mı?
Sadece nerede olacağın önemli değil
Bana göre olacaksın.
Tek sınırlarınız zihniniz ve pencere boyutunuz