Kyle Park — No Woman Of Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kyle Park adlı sanatçının "No Woman Of Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was raisin' Hell in Nashville
With a damn good friend of mine
Talkin' 'bout the ideal woman
Who might walk in tonight
Brunettes, blondes, redheads
and everything in between
Tell me Who’s the woman of your dreams?
He said, «I'm lookin' for an angel
Who’s a devil in disguise
Rich enough to buy the bank
And easy on the eyes»
I said you may be lookin'
For somebody long and lean,
But I’ll fill you in On what a woman is to me
Yeah, she’s wearin faded blue jeans
And Tony Lama boots,
Behind the wheel of a pick-up truck
Playin' Merle Haggard tunes
And if she don’t know how to two-step
And she’s never learned to ride
Then let me tell you, son,
That she ain’t no woman of mine
I don’t need no princess,
or no daddy’s girl
I need a bona fied, backwoods, down-home lovin'
If she’s gonna rock my world
The kind of woman who don’t mind goin' out on a Saturday night
Put the pedal to the metal and kick it into four wheel drive
Yeah, she looks her best in a cotton dress
And Tony Lama boots
Behind the wheel of a pick-up truck,
Playin' a Waylon tune
And if she don’t know how to two-step
And she’s never learned to ride
Then let me tell you, son,
That she ain’t no woman of mine
Oh she’s wearin faded blue jeans
And Tony Lama boots,
Behind the wheel of a pick-up truck
Playin' Chris Ledoux
And if she don’t know how to two-step
And she’s never learned to ride
Then let me tell you, son,
That she ain’t no woman of mine.
Oh now let me tell you son that she ain’t no woman of mine.
Şarkı sözü çevirisi
Nashville'de cehennemi kuruyordum.
Çok iyi bir arkadaşımla
Talkin' 'bout ideal kadın
Bu gece kim gelebilir
Esmerler, sarışınlar, kızıllar
ve aradaki her şey
Söyle bana, hayallerindeki kadın kim?
"Bir melek arıyorum" dedi.
Kim kılık değiştirmiş bir şeytan
Banka satın almak için yeterince zengin
Ve gözlere kolay»
Görünüyor olabilir dedim
Uzun ve yalın biri için,
Ama sana bir kadının benim için ne olduğunu anlatacağım
Evet, soluk mavi kot pantolon giyiyor.
Ve Tony Lama botları,
Bir kamyonetin direksiyonuna
Merle Haggard melodileri çalıyor
Ve eğer iki adım atmayı bilmiyorsa
Ve asla binmeyi öğrenmedi
O zaman sana söyleyeyim evlat.,
O benim kadınım değil
Hayır Prenses ihtiyacım yok ,
ya da babanın kızı yok.
İyi niyetli, taşra, aşağı ev sevgisine ihtiyacım var
Eğer dünyamı sallayacaksa
Cumartesi gecesi dışarı çıkmayı umursamayan bir kadın.
Pedalı metale bastırın ve dört tekerlekten çekişe çarpın
Evet, pamuklu bir elbise içinde en iyi görünüyor
Ve Tony Lama botları
Bir kamyonetin direksiyonuna,
Waylon melodisini çalıyorum.
Ve eğer iki adım atmayı bilmiyorsa
Ve asla binmeyi öğrenmedi
O zaman sana söyleyeyim evlat.,
O benim kadınım değil
Oh, soluk mavi kot pantolon giyiyor
Ve Tony Lama botları,
Bir kamyonetin direksiyonuna
Chris Ledoux Oynuyor
Ve eğer iki adım atmayı bilmiyorsa
Ve asla binmeyi öğrenmedi
O zaman sana söyleyeyim evlat.,
Benim kadınım olmadığını.
O benim kadınım değil.