Kylie Auldist — Community Service Announcement şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kylie Auldist adlı sanatçının "Community Service Announcement" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living in the jungle, the same as living in the town.
If your not living near your brothers, we all need someone around.
Wherever you go, whatever you see. situations never change.
Come out of your shell. Look over your wall. Seems like people stay the same.
Believe what you want; but we’re your new friends; someone to party with you,
someone to be there.
All alone, you’re only half as strong. Why don’t you come and play?
You don’t have to go your own way!
It’s tough talking to your neighbor, they might know someone you know.
Six degrees of separation
Well, maybe you need somebody who cares, but no one even knows your name.
«All by himself…
… and join the game…
No need to hold back — it isn’t all that…
Hold your breath and don’t fail…
All alone, you’re only half as strong. Why don’t you come and play?
You don’t have to go your own way!
Şarkı sözü çevirisi
Ormanda yaşamak, şehirde yaşamak gibi.
Eğer senin kardeşlerin yakınında yaşayan yoksa, hepimiz birşeyler.
Nereye gidersen git, ne görürsen gör. durumlar asla değişmez.
Kabuğundan çık. Duvarın üzerinden bakmak. İnsanlar aynı kalıyor gibi görünüyor.
Ne istediğine inan; ama biz senin yeni arkadaşlarınız; seninle parti yapacak biri,
orada olacak biri.
Yapayalnız, sadece yarısı kadar güçlüsün. Neden gelip oynamıyorsun?
Kendi yoluna gitmek zorunda değilsin!
Komşunla konuşmak zor, tanıdığın birini tanıyor olabilirler.
Altı derece ayırma
Belki umursayan birine ihtiyacın vardır, ama kimse senin adını bile bilmiyor.
«Tek başına …
... ve oyuna katıl…
Geri durmaya gerek yok-hepsi bu değil…
Nefesini tut ve başarısız olma…
Yapayalnız, sadece yarısı kadar güçlüsün. Neden gelip oynamıyorsun?
Kendi yoluna gitmek zorunda değilsin!