Kylie Minogue — I Don't Know What It Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kylie Minogue adlı sanatçının "I Don't Know What It Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you feel it?
Nothing that I do is right
I think I’ve had an oversight
You don’t know what you’re doin' to me
Why do you always put me down
It’s better when you’re not around
We always seem to disagree
You’re killing our love
You’re screwing me up
I can’t take no more
And I’ve had enough
Again it ain’t right
I’m choking inside
I love you in death
And the afterlife
but I don’t know what it is that keeps me goin'
You get enough of this, it keeps us flowin'
I’m pushin' ahead, and you can’t stop me now
Took some time to realize
I saw it right before my eyes
that we don’t get along anymore
I tried my best to make it work
You always keep me in the dark
and now I’m feeling oh so unsure
but you know I love ya
You’re stringin' me out
I can’t anymore and
I’ve had enough
and it ain’t right
I’m chokin' inside
I’ll love you to death
In the afterlife
but I don’t know what it is that keeps me goin'
You get enough of this, it keeps us flowin'
I’m pushin' ahead, and you can’t stop me now
and I don’t know what it is that makes it matter
So tell me what to give to make it better
I’m pushing ahead, and you can’t stop me now
Pushin' and a-shovin'
Pushin' and a-shovin'
Pushin' and a-shovin'
Pushin' and a-shovin'
but I don’t know what it is that keeps me goin'
You get enough of this, it keeps us flowin'
I’m pushin' ahead, and you can’t stop me now
and I don’t know what it is that makes it matter
So tell me what to give to make it better
I’m pushing ahead, and you can’t stop me now
Don’t know what it is
Don’t know what it is
Don’t know what it is
Şarkı sözü çevirisi
Hissedebiliyor musun?
Yaptığım hiçbir şey doğru değil
Bir yanlışlık oldu sanırım
Senin ne yaptığın beni tanımıyorsun
Neden her zaman beni yere seriyorsun
Etrafta olmadığın zaman daha iyi.
Her zaman aynı fikirde değiliz gibi görünüyor
Aşkımızı öldürüyorsun.
Beni mahvediyorsun
Artık dayanamıyorum
Ve bu kadar yeter
Yine doğru değil
İçeride boğuluyorum.
Seni ölümde seviyorum
Ve öbür dünya
ama beni ayakta tutan şeyin ne olduğunu bilmiyorum.
Bu kadar yeter, bu bizi akıtmaya devam ediyor.
İlerliyorum ve şimdi beni durduramazsın.
Bunu anlamak biraz zaman aldı
Gözlerimin önünde gördüm.
artık anlaşamadığımızı.
Elimden geleni yapmaya çalıştım çalışması
Beni hep karanlıkta tutuyorsun.
ve şimdi çok emin değilim
ama seni sevdiğimi biliyorsun
Bana stringin çıkarmaya çalışıyorsun
Artık yapamam ve
Yeter
ve bu doğru değil
Boğulma içindeyim
Seni ölümüne seveceğim.
Öbür dünyada
ama beni ayakta tutan şeyin ne olduğunu bilmiyorum.
Bu kadar yeter, bu bizi akıtmaya devam ediyor.
İlerliyorum ve şimdi beni durduramazsın.
ve bunu neyin önemli kıldığını bilmiyorum.
Öyleyse bana daha iyi hale getirmek için ne vereceğimi söyle
İleriye doğru itiyorum ve şimdi beni durduramazsın
Pushin'and a-shovin'
Pushin'and a-shovin'
Pushin'and a-shovin'
Pushin'and a-shovin'
ama beni ayakta tutan şeyin ne olduğunu bilmiyorum.
Bu kadar yeter, bu bizi akıtmaya devam ediyor.
İlerliyorum ve şimdi beni durduramazsın.
ve bunu neyin önemli kıldığını bilmiyorum.
Öyleyse bana daha iyi hale getirmek için ne vereceğimi söyle
İleriye doğru itiyorum ve şimdi beni durduramazsın
Ne olduğunu bilmiyorum
Ne olduğunu bilmiyorum
Ne olduğunu bilmiyorum