Kylie Minogue — Kylie's Smiley Mix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kylie Minogue adlı sanatçının "Kylie's Smiley Mix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I'm seeing in your way
But I don't believe it's true
That I'm not the one to make you happy
It would be so wrong
For us to break in two
But do what you gotta do I hope that you find someone
Who can love you like I do
I'll be strong inside
But I'll still be loving you
It's no secret (x4)
When I first meet you
How you changed my life that day
But with each tomorrow
You just seem to drift away
Then I discovered
That you were cheating
You were cheating on me But I was the last to know
Ooh, ooh
Our love was a life
And it's no secret
It's no secret
How you hurt me inside
And it's no secret
Because you told everybody
Rain falling down
Another minute passes by
I'll wait for you
But this time I won't cry
Where are you now
Are you with another love
It's not the first time
You stood me up and let me down
I, i, I'm wondering why
I still love you
Je ne sais pas pourquoi
I still want you
Je ne sais pas pourquoi
Did you believe I'd let you down
Your jealous heart
Gave you the runaround
You couldn't see that
I would always be a friend
If you could look inside your heart
And understand what's tearing you apart
You gotta trust someone
Don't let hate get in the way
Just turn it into love
Turn it into love
And open up your heart
And you'll never feel ashamed
If you turn it, turn it Turn it into love
In my imagination
There is no complication
I dream about you all the time
In my mind of celebration
The sweetest of sensation
Thinking you could be mine
In my imagination
There is no hesitation
We walk together hand in hand
I'm dreaming
You fell in love with me Like I'm in love with you
But dreaming's all I do If only they'd come true
I should be so lucky
Lucky, lucky, lucky
I should be so lucky in love
I should be so lucky
Lucky, lucky, lucky
I should be so lucky in love
You keep on asking me Why can't we be together
I keep saying
Won't you wait a while
What's all the hurry
I thought we had forever
I just need time
Till I can make up my mind
I'm not asking for
A love to last forever
I don't expect
To get a guarantee
It's just that I believe
Lovers should stick together
I'm only saying
Won't you wait for me
I've got to be Got to be certain
I've got to be so sure
I've had my share
Of hearts broken
And I don't wanna take that anymore
All aboard!
Şarkı sözü çevirisi
Senin yolunda görüyorum.
Ama bunun doğru olduğuna inanmıyorum.
Seni mutlu edecek kişi ben değilim.
Bu çok yanlış olurdu
Bizi ikiye bölmek için
Ama yapman gerekeni yap. umarım birini bulursun.
Seni benim gibi kim sevebilir
İçeride güçlü olacağım.
Ama yine de seni seveceğim
Bu bir sır değil (x4)
Seninle ilk tanıştığımda
O gün hayatımı nasıl değiştirdin?
Ama her yarın
Sadece drift için uzakta gibisin
Sonra keşfettim
Olduğunu hile
Beni aldatıyordun ama en son öğrenen bendim.
Ooh, ooh
Aşkımız bir hayattı
Ve bu bir sır değil
Bu bir sır değil
İçinde beni nasıl incittin
Ve bu bir sır değil
Çünkü herkese söyledin.
Yağmur yağıyor
Bir dakika daha geçiyor
Seni bekleyeceğim
Ama bu sefer ağlamayacağım.
Şimdi Neredesin
Başka bir aşkla mı
Bu ilk kez değil
Beni ektin ve hayal kırıklığına uğrattın.
Ben, ben, neden merak ediyorum
Seni hala seviyorum
Je ne sais pas pourquoi
Seni hala istiyorum
Je ne sais pas pourquoi
Seni hayal kırıklığına uğratacağıma inandın mı?
Kıskanç kalbin
Sana koşuşturma verdi
Bunu göremezdin.
Her zaman bir arkadaş olurdum
Eğer kalbinin içine bakabilseydin
Ve seni neyin parçaladığını anla
Birine güvenmelisin.
Nefretin engel olmasına izin verme
Sadece aşka dönüştür
Onu aşka dönüştür
Ve kalbini aç
Ve asla utanmayacaksın
Eğer onu çevirirsen, onu çevir, onu aşka Dönüştür
Hayal gücümde
Hiçbir komplikasyon yoktur
Her zaman seni hayal ediyorum.
Kutlama aklımda
En tatlı hissi
Benim olabileceğini düşünüyorum.
Hayal gücümde
Tereddüt yok
Birlikte el ele yürüyoruz
Rüya görüyorum
Bana aşık oldun, tıpkı sana aşık olduğum gibi.
Ama rüyalar gerçek olsaydı yaptığım tek şey
Çok şanslı olmalıyım
Şanslı, şanslı, şanslı
Aşık olduğum için çok şanslı olmalıyım.
Çok şanslı olmalıyım
Şanslı, şanslı, şanslı
Aşık olduğum için çok şanslı olmalıyım.
Neden birlikte olamayacağımızı sorup duruyorsun.
Diyorum
Biraz beklemez misin?
Bu acele nedir
Sonsuza dek yaşadığımızı sanıyordum.
Sadece zamana ihtiyacım var
Kararımı verene kadar
Soran değilim
Bir aşkı sonsuza dek sürecek
Ben beklemiyorum
Bir garanti almak için
Sadece inanıyorum
Aşıklar birbirine yapışmalı
Sadece söylüyorum
Beni beklemeyecek misin
Var olmak emin olmam lazım
Bu yüzden emin olmam lazım
Payımı aldım
Kırık kalplerin
Ve artık buna katlanmak istemiyorum.
Herkes binsin!