Kyo — Regardez-moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kyo adlı sanatçının "Regardez-moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai besoin de fuir le monde à présent
Plus rien ne m’attire j’ai déjà trop fait semblant
S’il me suffit d’ouvrir les portes en silence
A ceux qui enivre je vais tenter ma chance
Je me donne à toi ma poussière d'étoiles
Je vais tenter ma chance
Je te laisse mon corps pour la premiere fois
Je vais tenter ma chance
L'énergie nouvelle voyage dans mes veines
Et transperce mon ame
Aah ah je pars
Aah ah je pars
Aah ah je pars loin de moi
J’ai senti enfin en toi l’ephemere
En moi l’impression d’un paradis sur terre
Je suis allé si haut jusqu'à toucher le fond
Comme j'étais fort tu t’en souviens
J’ai si peur maintenant
Je me donne à toi ma poussiere d'étrange
J’ai si peur maintenant
Je te laisse ma vie pour une derniere danse
J’ai si peur maintenant
Qu’as-tu fait de moi? Je n’me reconnais pas
Regardez moi
Aah ah j’ai peur
Aah ah j’ai peur
Aah ah j’ai peur aidez moi
Aah ah j’ai peur
Aah ah j’ai peur
Aah ah j’ai peur aidez moi
Regardez moi j’ai peur
Regardez moi je pleure
Regardez moi j’ai peur
Aah ah j’ai peur
Aah ah je pleure
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi dünyadan kaçmam gerek.
Artık hiçbir şey beni çekmiyor zaten çok fazla rol yaptım
Eğer kapıları sessizce açarsam
Sarhoş olanlar için şansımı deneyeceğim
Kendimi sana yıldız tozumu veriyorum
Şansımı deneyeceğim
Sana ilk kez bedenimi bırakıyorum.
Şansımı deneyeceğim
Yeni enerji damarlarımda dolaşıyor
Ve ruhumu delmek
Aah ah ben gidiyorum
Aah ah ben gidiyorum
Aah ah kendimden uzaklaşıyorum
Sonunda içindeki geçici duyguyu hissettim.
Bana yeryüzünde bir cennet izlenimi
Dibe vurana kadar çok yükseğe çıktım.
Güçlü hatırlıyor musun nasıl olduğumu
Şimdi korkuyorum
Sana garip Tozumu veriyorum.
Şimdi korkuyorum
Son bir dans için hayatımı terk ediyorum
Şimdi korkuyorum
Bana ne yaptın? Tanımadığım kendimi
Bana bak.
Aah ah korkuyorum
Aah ah korkuyorum
Aah ah korkarım bana yardım et
Aah ah korkuyorum
Aah ah korkuyorum
Aah ah korkarım bana yardım et
Bana bak korkuyorum
Bana bak ağlarım
Bana bak korkuyorum
Aah ah korkuyorum
Aah ah ağlıyorum