Kyte — Almost Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kyte adlı sanatçının "Almost Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before you took a long ride,
And sold your soul to the night,
Everything was fine but I was turning blue.
Please yourself with those eyes,
The magic lost from your life,
Everything was fine but I onto you.
We fall down,
We fall down,
Every word alone,
Take your subtle wisdom teeth,
Break your nose and smile at me.
We fall down,
We fall down,
Every night alone,
Remember what your family said,
Before you know, your eyes are dead.
And when you’re never at home,
Between the heart and the stone,
We don’t feel like helping out anymore.
One step back from the door,
Feel the air hit the floor,
We don’t feel like rushing to your side no more.
Turn your heels to face,
Military and violence,
Peaceful clouds collide you’ll be stirring too.
Such a wonderful space,
Broken by the bad taste,
It was almost life but I was awkward through.
We fall down,
We fall down,
Every word alone,
Take your subtle wisdom teeth,
Break your nose and smile at me.
We fall down,
We fall down,
Every night alone,
Remember what your family said,
Before you know, your eyes are dead.
And when you’re never at home,
Between the heart and the stone,
We don’t feel like helping out anymore.
One step back from the door,
Feel the air hit the floor,
We don’t feel like rushing to your side no more.
Şarkı sözü çevirisi
Önce uzun bir yolculuk aldın ,
Ve ruhunu geceye sattı,
Her şey yolundaydı ama maviye dönüyordum.
Bu gözlerle kendinizi memnun edin,
Hayatından kaybolan sihir,
Her şey yolundaydı ama ben seni yakaladım.
Düşüyoruz,
Düşüyoruz,
Her kelime yalnız,
İnce bilgelik dişlerini al,
Benim de burun ve gülümseme molası.
Düşüyoruz,
Düşüyoruz,
Her gece yalnız,
Ailenin ne dediğini hatırla,
Gözlerinin öldüğünü bilmeden önce.
Ve asla evde olmadığın zaman,
Kalp ve taş arasında,
Artık yardım etmek istemiyoruz.
Kapıdan bir adım geri,
Havanın yere çarptığını hissedin,
Ben her zaman senin için daha acele etmek yok gibi hissetmiyoruz.
Topuklarını yüzüne çevir,
Askeri ve şiddet,
Huzurlu bulutlar çarpışır ve siz de karışırsınız.
Böyle harika bir alan,
Kötü tadı tarafından kırık,
Neredeyse hayattı, ama garip davrandım.
Düşüyoruz,
Düşüyoruz,
Her kelime yalnız,
İnce bilgelik dişlerini al,
Benim de burun ve gülümseme molası.
Düşüyoruz,
Düşüyoruz,
Her gece yalnız,
Ailenin ne dediğini hatırla,
Gözlerinin öldüğünü bilmeden önce.
Ve asla evde olmadığın zaman,
Kalp ve taş arasında,
Artık yardım etmek istemiyoruz.
Kapıdan bir adım geri,
Havanın yere çarptığını hissedin,
Ben her zaman senin için daha acele etmek yok gibi hissetmiyoruz.