L'Affaire Louis Trio — La Peau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'Affaire Louis Trio adlı sanatçının "La Peau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle est douce et délicate
J’ai envie d'ôter ma cravate
Elle a du jeter un sort à mon corps
Elle est chaude elle est sauvage
Et son parfum fait des ravages
Je titube je vais tomber
C’est une sorcière ou c’est une fée?
OOOO
C’est la peau
OOOO
C’est la peau
Elle est dans ma jungle moite
Comme un démon sorti d’une boîte
Si mon sang n’a fait qu’un tour
C’est l’amour
Elle est toujours aux abois
Elle n’a qu'à fondre sur ces proies
Elle sait que son crime est parfait
Et que ça me plait
Et que ça me plat
OOOO
C’est la peau
OOOO
C’est la peau
Si elle peut avoir raison
Sans raison
Si elle peut changer ma vie
Par magie
C’est qu’il faut la laisser faire
Qu’elle vaut le Ciel qu’elle vaut l’Enfer
Qu’elle est le sel de la vie
Oh que c’est beau
Oh que c’est beau
OOOO
C’est la peau
OOOO
C’est la peau
Şarkı sözü çevirisi
O yumuşak ve narin
Kravatımı çıkarmak istiyorum.
Bedenime büyü yapmış olmalı.
O sıcak o vahşi
Ve kokusu hasara yol açıyor
Sendeleyeceğim düşeceğim
Cadı mı yoksa peri mi?
OOOO
Bu cilt
OOOO
Bu cilt
O benim terli ormanımda
Bir kutudan bir İblis gibi
Eğer kanım sadece bir dönüş yaptıysa
Bu aşk
O her zaman kenarda
Tek yapması gereken bu avın içine eritmek
Suçunun mükemmel olduğunu biliyor.
Ve bunu seviyorum
Ve beni düzleştirmesine izin ver
OOOO
Bu cilt
OOOO
Bu cilt
Eğer haklı olabilirse
Sebepsiz
Eğer hayatımı değiştirebilirse
Büyü ile
Bunu yapmasına izin vermeliyiz.
Cennete değer o cehenneme değer
O hayatın tuzu
Oh, bu çok güzel.
Oh, bu çok güzel.
OOOO
Bu cilt
OOOO
Bu cilt