L'Affaire Louis Trio — Le Chat A Toujours Raison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'Affaire Louis Trio adlı sanatçının "Le Chat A Toujours Raison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hier le petit Prince est venu me voir
Il était tout pâle il allait mal
Il pleurait sur son étoile
Tout seul
Avec un dessin sur du papier noir
Il m’a demandé d’aller la voir
Elle est retounée là-bas
Alice est partie hier soir
Retrouver le chat
Le chat à toujours
Il est fou et on l’est tous
Le chat a toujours raison
Il répond à ses questions
Le chat a toujours raison
Elle est partie avec lui
Tu est tout seul
Petit Prince
Je suis descendu sans beaucoup d’espoir
Elle était partie sans au revoir
Sans un océan de larmes
De larmes
Au pays des rêves j’ai revu le chat
J’ai vu qu’elle avait trouvé sa voie
Et qu’elle peut rester là-bas
Alice ne reviendra pas
Car elle aime le chat
Le chat à toujours
Il est fou et on l’est tous
Le chat a toujours raison
Il répond à ses questions
Le chat a toujours raison
Il est fou et on l’est tous
Elle sait ce qu’elle doit faire
Mais elle fait tout le contraire
Le chat a toujours raison
Elle est partie avec lui
Tu es tout seul
Petit Prince
Et les choses seraient ce qu’elles ne sont pas
Le petit Prince serait roi
Sans la voix cruelle des Reines de coeur
Qu’on pleure
Le chat a toujours raison
Il est fou et on l’est tous
Elle est partie avec lui
Tu est tout seul
Petit Prince
Şarkı sözü çevirisi
Dün Küçük Prens beni görmeye geldi.
Tamamen solgundu. tamamen yanılıyordu.
Yıldızında ağlıyordu.
Kimsesiz
Siyah kağıt üzerinde bir çizim ile
Onu görmemi istedi.
Tekrar oraya geri döndü.
Alice dün gece ayrıldı.
Kediyi bul
Kedi her zaman
O deli ve hepimiz deliyiz.
Kedi her zaman haklıdır
Sorularına cevap verir
Kedi her zaman haklıdır
O da onunla gitti
Yapayalnızsın.
Küçük Prens
Çok fazla umut olmadan geldim.
Veda etmeden gitmişti.
Gözyaşları Okyanusu olmadan
Yırtmak
Rüyalar Diyarında kediyi tekrar gördüm
Onun yolunu bulduğunu gördüm.
Ve o orada kalabilir
Alice geri dönmeyecek
Çünkü kediyi seviyor.
Kedi her zaman
O deli ve hepimiz deliyiz.
Kedi her zaman haklıdır
Sorularına cevap verir
Kedi her zaman haklıdır
O deli ve hepimiz deliyiz.
Yapması gerekeni biliyor
Ama tam tersini yapıyor
Kedi her zaman haklıdır
O da onunla gitti
Yapayalnızsın.
Küçük Prens
Ve her şey olmadıkları gibi olurdu
Küçük Prens Kral olurdu
Kalp Kraliçelerinin acımasız sesi olmadan
Ağlayalım
Kedi her zaman haklıdır
O deli ve hepimiz deliyiz.
O da onunla gitti
Yapayalnızsın.
Küçük Prens