L'Arc~en~Ciel — Spirit Dreams Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'Arc~en~Ciel adlı sanatçının "Spirit Dreams Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake from a nightmare now
In the day it haunts me It slowly tears me apart
With dreams of a distant love
I’m a wandering satellite
Somewhere in the wasteland
I see you smiling at me
A vision out of my dreams
Will everything change
Take the pain away
Lead me with your light
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Yeah
My world spinning out of time
Won’t somebody stop me?
I may be losing my way
Will you make it right?
Take the pain away
Hear me as I cry
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go Spirit dreams inside
Spirit dreams inside
What can I do, I ask?
There’s nothing left to say
What can I do, I ask?
There’s nothing left to say
Why am I here?
Why am I lost?
Where is love?
Lead me with your light
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go Spirit dreams inside
Spirit dreams inside
Spirit dreams inside
Spirit dreams inside
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir kabustan uyanıyorum
Gün içinde sürekli peşimde yavaş yavaş içimi parçalıyor
Uzak bir aşk hayalleri ile
Ben başıboş bir uydum.
Çorak arazide bir yerde
Gülümsüyor bana görüyorum
Rüyalarımdan bir vizyon
Her şey değişecek mi
Acıyı al
Bana ışığınla yol göster
Güneşe doğru gidiyor
Üzüntüyü geride bırak
Okyanusların kuru geçişi
Evet
Dünyam zamanın dışında dönüyor
Biri beni durdurmayacak mı?
Yolumu kaybediyor olabilirim.
Düzeltecek misin?
Acıyı al
Ağlarken beni duy
Güneşe doğru gidiyor
Üzüntüyü geride bırak
Okyanusların kuru geçişi
Derin içinde ben gitmek Spirit dreams içeride
Ruh içinde rüyalar
Ne yapabilirim, soruyorum?
Söyleyecek bir şey kalmadı
Ne yapabilirim, soruyorum?
Söyleyecek bir şey kalmadı
Neden buradayım?
Neden kayboldum?
Aşk nerede?
Bana ışığınla yol göster
Güneşe doğru gidiyor
Üzüntüyü geride bırak
Okyanusların kuru geçişi
Derinlerde güneşe doğru gidiyorum
Üzüntüyü geride bırak
Okyanusların kuru geçişi
Derin içinde ben gitmek Spirit dreams içeride
Ruh içinde rüyalar
Ruh içinde rüyalar
Ruh içinde rüyalar