L'Assemblée — J'veux Pas Partir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'Assemblée adlı sanatçının "J'veux Pas Partir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Narkoi
Laisse moi partir j ai tout vue
J’ai mène la vie que j’ai voulu
C’est sur que ça me fais de la peine de quitter
Le monde que j’ai connu
Y’a tellement de choses que je regrette
J’aurais dû donner plus de temps a ceux que j’aime
Au lieu de courir le cash
Pour payer des dettes
J’aurais du aider le monde qui mon soutenue
Mais je m’es saouler
Parce que je me sentais lâche
Pis chaque journée était décousue
Mon mode de vie m’a permis d'être différent
J’espère aller au ciel
Même si j’ai ignoré l'église
A tous les dimanche
Y faut que je t’avoue quel que chose
J’ai jamais baissé les bras
Même plein de poids sur les épaules
J’ai surmonté les épreuves
J’ai faite partit d’une époque
Le portrait de ma vie c’est un chef d' uvre
C’t’aujourd’hui que j’m’en rends compte
J’vous lègue mes albums comme preuve
Ok n’importe qui peut partir
J’suis pas invincible
J’me sentais menotter peut être que l’autre bar
J’aurai les mains libres
En attendant y faut que j’me batte
S’pas vrai que la vie est si triste
J’veux pas sauter d'étapes
Pis tomber dans un précipice
J’veux voir quel genre de père je ferais
Rendre ma blonde heureuse je ne vois pas
Ce qui m’en empêcherait
J’suis né pour vivre
Je sens mon c ur battre de plus
En plus fort
J’verrez ça plus tard la lumière au bout
Du corridor ! Bring it !
J’veux pas partir la tête pleine de projets
So j’continue de me battre pour enfin livrer la monnaie
J’voudrais pas faire de la peine a ceux qu’j’aime tu m’reconnais
J’ai continué d’me battre comme un guerrier, même si j’prévoyais ma défaite
Ironik
Laisse moi quitter le monde
Que j’ai jamais vraiment désirer habiter
Le même ou McDo gâte les jeunes pour
Qu’ils deviennent des habituer
J’ta bout de souffle en déprime
J’pense que j’suis malade
On me dit de relaxer… j’relaxe
Mais j’te parle en faisant de l’escalade
Sans harnais mes paroles défilent yo
J’marche sur un fil yeah
Même si ya pas de filet… pas de filet
J’ai pas d’emploi stable
Pourtant j’affiche mon diplôme
La belle mère s’inquiète pour sa fille
Sans raison c’est juste un gun a plomb
Addicted de la bière au sucre
Sans compter le café
Si je décide de m’affoler
J’voudrais pas qu’on take ma foulée
J’attends d’partir au ciel, guetter un spot tranquille,
J’espère que je me sentirai pas si seul
L’autre bord ya pas d’suicide
Ma mère me connaît mal
On ne peut pas exhumer les morts
J’suis prêt à partir
Non pas encore, mon c ur est une cache a remords
J’t'à mi-chemin entre l’espoir et l’abandon, en attendant j’balance, yo Entre le gel et les bandeaux
J’depends de ma blonde, mes homies, mon char pis l’cash
Yen a plusieurs qui détiennent le bon morceau du casse-tête et qui le cache
Attention, J’décolle pour un 40 ans intensif, où j’m’en vais?
Propager L’Assemblée dans les sentiers yeah !
Şarkı sözü çevirisi
Narkoi.
Bırak gideyim. hepsini gördüm.
İstediğim hayatı yönettim.
Eminim gitmek bana acı verir.
Bildiğim dünya
Pişman olduğum çok şey var
Sevdiklerime daha fazla zaman vermeliydim.
Nakit çalıştırmak yerine
Borçlarını ödemek için
Benim için destek olan dünyaya yardım etmeliydim.
Ama sarhoş oldum
Çünkü kendimi gevşek hissettim.
Ama her gün kırıldı
Yaşam tarzım farklı olmama izin verdi
Cennete gitmeyi umuyorum
Kiliseyi görmezden gelmeme rağmen
Her Pazar
Sana bir şey söylemem lazım.
Kollarımı asla indirmedim.
Omuzlarda bile tam ağırlık
Denemelerin üstesinden geldim.
Bir çağdan başladım
Hayatımın portresi bir başyapıt
Bugün bunu anlıyorum
Albümlerimi sana kanıt olarak bırakıyorum.
Tamam herkes gidebilir
Yenilmez değilim
Kelepçeli hissettim, belki de diğer barda.
Ellerimi serbest bırakacağım.
Bu arada savaşmak zorundayım.
Hayatın çok üzücü olduğunu bilmiyor musun?
Adımları atlamak istemiyorum
Daha da kötüsü bir uçurumun içine düşmek
Nasıl bir baba olacağımı görmek istiyorum.
Sarışınımı mutlu et, göremiyorum.
Beni ne engellerdi
Yaşamak için doğdum.
Kalbimin daha çok attığını hissediyorum.
Daha güçlü
Sonunda ışığı göreceğim.
Koridordan ! Getir şunu !
Kafamla dolu projelerle ayrılmak istemiyorum.
Bu yüzden sonunda parayı teslim etmek için savaşmaya devam ediyorum
Sevdiklerimi incitmek istemem. beni tanı.
Yenilgimi öngörmeme rağmen bir savaşçı gibi savaşmaya devam ettim
Ironik
Dünyayı terk etmeme izin ver
Asla yaşamak istemediğimi
Aynı ya da McDo gençler için ganimet
Onlar alışık olmak
Nefesinizi ederim
Sanırım hastayım
Sakin olmam söylendi ...
Ama tırmanırken seninle konuşuyorum.
Koşum olmadan şarkı sözlerim yo kaydırma
Bir iş parçacığı üzerinde yürüyorum Evet
Hayır net olsa bile ... net yok
Benim düzenli bir işim yok.
Ve yine de diplomamı gösteriyorum
Üvey anne kızı hakkında endişeleniyor
Sebepsiz yere bu sadece bir kurşun silah
Şeker bira bağımlısı
Kahve saymıyorum
Eğer çıldırmaya karar verirsem
Kimsenin adım atmasını istemem.
Cennete gitmek için bekliyorum, sessiz bir yer izlemek,
Umarım bu kadar yalnız hissetmem.
Diğer kenar intihar değil
Annem beni kötü biliyor
Ölüleri mezardan çıkaramayız.
Gitmeye hazırım
Hayır, henüz değil, kalbim pişmanlık dolu.
Umut ve terk edilme arasında yarı yolda değil, J'balance bekliyor, yo jel ve kafa bantları arasında
Sarışınlarıma, arkadaşlarıma, tankıma güveniyorum.
Yen'in bulmacanın doğru parçasını tutan ve gizleyen birkaç kişi var
Dikkat et, 40 yaşında yoğun bir çocuk için yola çıkıyorum, nereye gidiyorum?
Yollarda Meclis yaymak evet !