Lô Borges — Faca Seu Jogo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lô Borges adlı sanatçının "Faca Seu Jogo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jogue sua vida na estrada
Como quem não quer fazer nada
Ouça bem as vozes no mato
Como quem abriu seu coração
Eu sonhei outro mundo, meu amor
E a paz morava na nossa casa
Mil pessoas como nós
Sem palavras, por viver
Sonhei que era tempo de reencontrar amigos
Falar de um velho tempo morto que passou depressa
Sonhei que amanhã é hora de você jogar
Jogue sua vida na estrada
Como quem não quer fazer nada
Ouça bem as vozes no mato
Como quem abriu seu coração
Eu sonhei outro mundo, meu amor
E a paz morava na nossa casa
Mil pessoas como nós
Sem palavras, por viver
Sonhei que era tempo de reencontrar amigos
Falar de um velho tempo morto que passou depressa
Sonhei que amanhã é hora de você jogar
Jogue sua vida na estrada
Como quem não quer fazer nada
Ouça bem as vozes no mato
Como quem abriu seu coração…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatını yola at
Kim bir şey yapmak istemiyor gibi
Çalılıktaki sesleri iyi dinleyin
Kalbini açan gibi
Başka bir dünya hayal ettim, aşkım
Ve evimizde barış yaşadı
Bizim gibi binlerce insan
Kelimeler olmadan, yaşamak için
Bir daha Arkadaşlarla buluşmak için zaman gördüm
Hızlı geçen eski bir ölü zaman hakkında konuşun
Yarın oynamanın zamanı geldiğini hayal ettim.
Hayatını yola at
Kim bir şey yapmak istemiyor gibi
Çalılıktaki sesleri iyi dinleyin
Kalbini açan gibi
Başka bir dünya hayal ettim, aşkım
Ve evimizde barış yaşadı
Bizim gibi binlerce insan
Kelimeler olmadan, yaşamak için
Bir daha Arkadaşlarla buluşmak için zaman gördüm
Hızlı geçen eski bir ölü zaman hakkında konuşun
Yarın oynamanın zamanı geldiğini hayal ettim.
Hayatını yola at
Kim bir şey yapmak istemiyor gibi
Çalılıktaki sesleri iyi dinleyin
Kalbini açan gibi…