L'One — Бонни и Клайд şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'One adlı sanatçının "Бонни и Клайд" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Адреналин в нашей крови
Нас так пьянит, что мы можем летать!
Изо всех сил весь этот миг,
За нами бежит, но нас не догнать.
Будь аккуратней, паренек - она стащит твой кошелек,
И не моргнет, она порою и не такое вдруг выдает.
И, если бы погони в России снимали на вертолет,
Мы бы стопудово побили по просмотрам рекорд.
Huh! В кафе на столе пляшет,
Все летит! Звон, звон битых стекляшек.
Всех, всех соседей обескуражив,
Пистолетом, как Чирлидерши машет.
Золото, деньги, кредитки, даже наличка из кассы -
В новый рюкзак покидала, в тачке, уже мы на трассе.
Нас не догонят, и мы вновь уйдем от погони.
Тихо, тихо, нет звука сирен, одни в доме...
Это неловкое чувство, когда она стонет.
Мы так спасаемся с ней от бессонниц.
И, в этом городе - нас никто не догонит.
Это - не стоит погони, просто пойми и запомни -
Бонни и Клайд на охоте! Uh! Будем знакомы! Uh!
Мы - вне закона, ходим по краю - не привыкая к дикому кайфу.
Палец снимая с курка - вдвоем мы можем летать,
Бонни и Клайд...
Адреналин в нашей крови
Нас так пьянит, что мы можем летать!
Изо всех сил весь этот миг,
За нами бежит, но нас не догнать.
Будь аккуратней, братан! Моя девочка - ураган!
Это у нее у нее в крови. Знаешь, у нее талант!
Руки тянутся к деньгам, вряд ли она дилетант...
Мы уходим с ней от COP'ов, она ныкает товар.
И мы затеяв пожар, затем сбежать
Надолго от всех, чтобы я смог утонуть в её красоте.
Наедине с ней, не замечая дней.
Мимо людей и машин, мимо огней гоним!
Это неловкое чувство, когда она стонет.
Мы так спасаемся с ней от бессонниц.
И, в этом городе - нас никто не догонит.
Это - не стоит погони, просто пойми и запомни -
Бонни и Клайд на охоте! Uh! Будем знакомы! Uh!
Мы - вне закона, ходим по краю - не привыкая к дикому кайфу.
Палец снимая с курка - вдвоем мы можем летать,
Бонни и Клайд... Бонни и Клайд...
Адреналин в нашей крови
Нас так пьянит, что мы можем летать!
Изо всех сил весь этот миг,
За нами бежит, но нас не догнать.
Адреналин в нашей крови
Нас так пьянит, что мы можем летать!
Изо всех сил весь этот миг,
За нами бежит, но нас не догнать.
Şarkı sözü çevirisi
Kanımızda adrenalin
Uçabileceğimiz kadar sarhoşuz!
Tüm bu an için mücadele,
Peşimizden koşuyor ama yetişemiyoruz.
Dikkatli ol evlat, cüzdanını çalacak.,
Ve yanıp sönmez, bazen böyle bir şey vermez.
Ve eğer Rusya'da kovalamaca helikopterle çekildi,
Rekoru kırmış olurduk.
Huh! Masada bir kafede dans ediyor,
Her şey uçuyor! Çıngırak, kırık cam çıngırak.
Tüm, tüm komşular cesaretini,
Amigo kız gibi silah sallıyor.
Altın, para, kredi kartları, hatta kasadan nakit -
Yeni bir sırt çantasından ayrıldım, bir el arabasında, zaten pistteyiz.
Bizi yakalayamayacaklar ve tekrar kovalamadan ayrılacağız.
Sessiz, sessiz, siren sesi yok, evde yalnız...
İnlediğinde garip bir his.
Onunla uykusuzluktan çok kurtulduk.
Ve bu şehirde kimse bizi yakalayamaz.
Bu-kovalamaya değmez, sadece anlayın ve hatırlayın -
Bonnie ve Clyde ava çıktı! Uh! Tanışalım! Uh!
Biz bir kanun kaçağıyız, kenarda yürüyoruz - vahşi bir vızıltıya alışmıyoruz.
Parmak tetiği çekerek - birlikte uçabiliriz,
Bonnie ve Clyde...
Kanımızda adrenalin
Uçabileceğimiz kadar sarhoşuz!
Tüm bu an için mücadele,
Peşimizden koşuyor ama yetişemiyoruz.
Dikkatli ol kardeşim! Kızım bir kasırga!
Bu onun kanında var. Biliyor musun, onun yeteneği var!
Eller paraya uzanıyor, amatörce olduğunu sanmıyorum...
Onunla COP'LARDAN ayrılıyoruz, mallara çarpıyor.
Ve biz bir yangın başlattıktan sonra kaçmak
Güzelliğinde boğulmam için herkesten uzun süre.
Günlerini fark etmeden onunla yalnız.
İnsanları ve arabaları geçmiş, ışıkları geçmiş!
İnlediğinde garip bir his.
Onunla uykusuzluktan çok kurtulduk.
Ve bu şehirde kimse bizi yakalayamaz.
Bu-kovalamaya değmez, sadece anlayın ve hatırlayın -
Bonnie ve Clyde ava çıktı! Uh! Tanışalım! Uh!
Biz bir kanun kaçağıyız, kenarda yürüyoruz - vahşi bir vızıltıya alışmıyoruz.
Parmak tetiği çekerek - birlikte uçabiliriz,
Bonnie ve Clyde... Bonnie ve Clyde...
Kanımızda adrenalin
Uçabileceğimiz kadar sarhoşuz!
Tüm bu an için mücadele,
Peşimizden koşuyor ama yetişemiyoruz.
Kanımızda adrenalin
Uçabileceğimiz kadar sarhoşuz!
Tüm bu an için mücadele,
Peşimizden koşuyor ama yetişemiyoruz.