La 33 — La Vida Se Pasa a Mil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La 33 adlı sanatçının "La Vida Se Pasa a Mil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Camino por la ciudad
Voy pa’lante, voy pa’atrás
Miro la gente que viene y va
Y esto me llena de felicidad
Ay, entre esa gente yo veía una niña
Ay que niña tan bonita
Ay yo te quiero conocer mujer
Y así contento vivir nada más
Que bueno es vivir así, la vida se pasa a mil (bis)
Mira yo solo quiero cantar
Y mañana así poder viajar
Una niña que me mantenga
Y así no pagar la renta
Quiero vivir de mi mujer
Porque yo no se que hacer
Si tu no estas a mi lado mamita buena
Te juro que hasta me moriré
Esa niña esta buena pa’que me mantenga
Abre la puerta
Yo quiero vivir de ti mujer
Porque yo solo no me puedo mantener
Esa niña esta buena pa que me mantenga
Abre la puerta
Si que esta buena pa’que me mantenga
Si que esta buena pa’que me sostenga
Esa niña esta buena pa’que me mantenga
Abre la puerta
Yo no me se mover mujer
Mujer sin ti te juro que me moriré
Esa niña esta buena pa’que me mantenga
Abre la puerta
Te juro que yo mira, estoy asustado
Mira de que te vayas de mi lado
Ábreme la puerta de tu vida
Abreme la puerta consentida
Esa niña esta buena pa’que me mantenga
Abre la puerta
Yo quiero la llave de corazón, de tu casa, de tu carro y de tu mansión
Esa niña esta buena pa’que me mantenga
Abre la puerta
Mira te dije que te quiero por lo que tu eres
Pero también te quiero por lo que tu tienes
Şarkı sözü çevirisi
Şehir boyunca yol
Geri geliyorum, geri geliyorum.
İnsanlar geliyor bakıp gidiyor
Ve bu beni mutlulukla doldurur
O insanların arasında küçük bir kız gördüm.
Oh, ne güzel bir kız.
Oh seninle tanışmak istiyorum kadın
Ve çok mutlu yaşamak için başka bir şey yok
Bu şekilde yaşamak ne kadar iyi, hayat bin (bis) gider)
Bak, sadece şarkı söylemek istiyorum.
Ve yarın Seyahat edebilirim
Beni tutmak için bir çocuk
Ve böylece kira ödemeyin
Karımla yaşamak istiyorum.
Çünkü ne yapacağımı bilmiyorum
Eğer yanımda değilsen, iyi Anne.
Yemin ederim öleceğim bile.
Bu kız beni tutmak için iyidir
Kapıyı aç
Senden yaşamak istiyorum kadın
Çünkü ayak uyduramam.
Bu kız beni tutmak için iyidir
Kapıyı aç
Eğer beni tutmak iyi ise
Eğer bana sarılmak güzelse
Bu kız beni tutmak için iyidir
Kapıyı aç
Kadınımı hareket ettirmedim.
Sensiz bir kadın, yemin ederim öleceğim.
Bu kız beni tutmak için iyidir
Kapıyı aç
Yemin ederim bakıyorum, korkuyorum.
Benim tarafıma git.
Bana hayatının kapısını aç
Şımarık kapıyı aç
Bu kız beni tutmak için iyidir
Kapıyı aç
Kalbinin, evinin, arabasının ve malikanenin anahtarını istiyorum.
Bu kız beni tutmak için iyidir
Kapıyı aç
Bak, seni olduğun gibi seviyorum dedim.
Ama aynı zamanda sahip olduğun şey için seni seviyorum