La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho — Mi Segunda Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho adlı sanatçının "Mi Segunda Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me da terror que me descubra
mi segunda vida
que se me escape el nombre de ella
en cualquier momento
Que se de cuenta que mi ropa
huele a piel ajena
me da verguenza imaginar que sepa
que le miento
Me da coraje ser el pez
que se trago el ansuelo
para caer entre las redes
de esta situacion
de enamorarme de dos angeles
al mismo tiempo
sin duda alguna ese ha sido
mi mas grade error
Y ahora como le hago
para pagar el fuego
que me esta atormentando
y me alimenta el ego
pero me esta mantando
por que a las dos las quiero
La mitad mi vida
esta perdida en un secreto
porque mi corazon
lo he repartido sin derecho
una con mi apellido
esperando en la casa
y la otra contando
los dias que pasan
Para volver a vernos
desbordando de deseo
con los labios hambrientos
de comernos beso a beso
la mitad de mi vida
es la mentira mas bella
no pudiera elejir
yo las amo a las dos
moriria sin ellas
Siento un vacio por dentro
que me esta consumiendo
mi corazon no entiende
el daño que esta haciendo
pero me esta matando
porque a las dos las quiero
La mitad mi vida
esta perdida en un secreto
porque mi corazon
lo he repartido sin derecho
una con mi apellido
esperando en la casa
y la otra contando
los dias que pasan
Para volver a verme
desbordando de deseo
con los labios hambrientos
de comernos beso a beso
la mitad de mi vida
es la mentira mas bella
no pudiera elejir
yo las amo a las dos
moriria sin ellas
Şarkı sözü çevirisi
Öğrenmenden korkuyorum.
ikinci hayatım
onun adı benden kaçsın.
her zaman
Giysilerimin ne olduğunu anlıyorum.
yabancı deri gibi kokuyor.
Bildiğinizi hayal etmekten utanıyorum.
sana yalan söylediğimi.
Balık olmak bana cesaret veriyor.
o özlemi yuttu
ağlar arasında düşmek için
bu durum hakkında
iki meleğe aşık olmak
aynı zamanda
var şüphe
en iyi hatamdı
Ve şimdi bunu nasıl yapacağım
yangını ödemek için
bu bana işkence ediyor
ve bu benim egomu besliyor
ama o beni tutuyor
çünkü ikinizi de seviyorum.
Hayatımın yarısı
bir sır olarak kayboldu.
çünkü kalbim
Hakkını vermeden verdim.
soyadımla bir tane.
evde bekliyorum
ve diğer sayma
geçen günler
Birbirimizi tekrar görmek için
arzu ile taşan
aç dudakları ile
yemek öpücüğünden öpücüğe
hayatımın yarısı
bu en güzel yalan
Seçim yapamıyorum
İkinizi de seviyorum.
Onlar olmadan ölürüm.
İçinde bir boşluk hissediyorum
bu beni tüketiyor
kalbim anlamıyor
yaptığın hasar
ama bu beni öldürüyor.
çünkü ikinizi de seviyorum.
Hayatımın yarısı
bir sır olarak kayboldu.
çünkü kalbim
Hakkını vermeden verdim.
soyadımla bir tane.
evde bekliyorum
ve diğer sayma
geçen günler
Beni tekrar görmek için
arzu ile taşan
aç dudakları ile
yemek öpücüğünden öpücüğe
hayatımın yarısı
bu en güzel yalan
Seçim yapamıyorum
İkinizi de seviyorum.
Onlar olmadan ölürüm.