La Barra — El Gran Varón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Barra adlı sanatçının "El Gran Varón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En la sala de un hospital
A las 9:43 nació Simón
Es el verano del '76
El orgullo de Don Andrés
Por ser varón
Fue criado como los demás
Con mano dura con serenidad
Nunca opinó
Cuando crezcas vas a estudiar
Lo mismo que tu papa
Óyelo bien
Tendrás que ser gran señor
Al extranjero se fue Simón
Lejos de casa se le olvidó
Aquel sermón
Cambió la forma de caminar
Usaba falda, lápiz labial
Y un carterón
Cuenta la gente que un dia el papá
Fue a visitarlo sin avisar
Vaya que error
Y una mujer le habló al pasar
Le dijo
Hola que tal papa
Como te va?
No me conoces
Yo soy Simón
Simón tu hijo
El gran Varón
No se puede corregir
A la naturaleza
Palo que nace doblado
Jamas su tronco endereza
Se dejo llevar
Por lo que dice la gente
Su padre jamas le hablo
Lo abandono para siempre
No se puede corregir
A la naturaleza
Palo que nace doblado
Jamas su tronco endereza
No te quejes Andrés
No te quejes por nada
Si del cielo te caen limones
Aprende hacer limonada
No se puede corregir
A la naturaleza
Palo que nace doblado
Jamas su tronco endereza
Y mientras pasan los años
El viejo cediendo un poco
Simón ya ni le escribía
Andrés estaba furioso
No se puede corregir
A la naturaleza
Palo que nace doblado
Jamas su tronco endereza
Hay que tener compasión
Basta de moraleja
Y el que este libre de pecado
Que tire la primera piedra
No se puede corregir
A la naturaleza
Palo que nace doblado
Jamas su tronco endereza
El que nunca perdona
Tiene el destino cierto
De vivir amargos recuerdos
En su propio invierno
No se puede corregir
A la naturaleza
Palo que nace doblado
Jamas su tronco endereza
Por fin hubo noticias
De donde su hijo estaba
Andrés nunca olvido el día
De esa triste llamada
En la sala de un Hospital
De una extraña enfermedad
Murió Simón
Ese verano del 96
Al enfermo de la cama 10
Nadie lloró
Simón, Simón
Simón
Şarkı sözü çevirisi
Bir hastanenin koğuşunda
9: 43'te Simon doğdu
76 yazındayız.
Don Andrés'in gururu
Erkek olduğun için
O da diğerleri gibi büyüdü.
Huzur ile sert el ile
Hiç fikir vermedi.
Büyüdüğünde ders çalışacaksın.
Babanla aynı.
Doğru duy
Büyük bir Lord olmak zorundasın.
Simon Yurtdışına gitti
Evden uzakta unuttu
Bu vaaz
Yürüdüğün yolu değiştirdi
Etek, ruj giyiyordu.
Ve bir yankesici
İnsanlar bunu bir gün söyler Baba
Haber vermeden onu ziyarete gitti.
Ne bir hata
Ve geçerken bir kadın onunla konuştu
O dedi
Merhaba Baba.
Nasıl gidiyor?
Beni tanımıyorsun.
Ben Simon.
Simon, oğlun.
Büyük adam
Düzeltilemez
Doğaya
Bükülmüş doğan kutup
Gövdesi asla düzelmez
Kendini kaptırdı
İnsanların söylediklerine göre
Babası onunla hiç konuşmadı.
Onu sonsuza dek terk ediyorum.
Düzeltilemez
Doğaya
Bükülmüş doğan kutup
Gövdesi asla düzelmez
Şikayet etme, Andrés.
Hiçbir şey hakkında şikayet etmeyin
Eğer gökten limon düşerse
Limonata yapmayı öğrenin
Düzeltilemez
Doğaya
Bükülmüş doğan kutup
Gövdesi asla düzelmez
Ve yıllar geçiyor
Yaşlı adam biraz verir
Simon artık ona yazmadı bile.
Andrew öfkelendi
Düzeltilemez
Doğaya
Bükülmüş doğan kutup
Gövdesi asla düzelmez
Merhamet göstermelisin.
Artık ahlak yok.
Ve günahtan arınmış olan
İlk taşı at
Düzeltilemez
Doğaya
Bükülmüş doğan kutup
Gövdesi asla düzelmez
Asla affetmeyen
Gerçek bir kaderi var.
Acı anılar yaşamak için
Kendi kışında
Düzeltilemez
Doğaya
Bükülmüş doğan kutup
Gövdesi asla düzelmez
Sonunda haberler vardı
Oğlun nereliydi?
Andres bu günü asla unutmaz
Bu üzücü çağrıdan
Bir hastanenin koğuşunda
Garip bir hastalığın
Simon Öldü
96 yazında
Yatağın hastasına 10
Kimse ağlamadı
Simon, Simon.
Simon