La Barranca — Dia Negro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Barranca adlı sanatçının "Dia Negro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy no es un día común
hoy es un día negro
la realidad otra vez
muestra su rostro siniestro
Al ir abriendo la puerta
un aire violento
me dice sin piedad
que no estás ahí
Alguien se roba la luz,
alguien se roba tu alguien se roba también eso que estás escribiendo
Alguien se roba tu nombre,
tu paz y tu tiempo
y solo salvarás
tu propia visión
Día negro
hoy es un día negro
día negro
hoy es un día así
Un tiburón con poder
y un gatillero sin riesgos
alguien dispuesto a morder
por no perder su empleo
Todos tomando de un vino
que no produjeron
y sin pisar jamás
la línea de fuego
Día negro
hoy es un día negro
día negro
hoy es un día así.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün sıradan bir gün değil
bugün kara bir gün
yine gerçeklik
uğursuz yüzünü gösterir
Kapıyı açarak
şiddetli bir hava
bana acımasızca söylüyor
orada olmadığın
Birisi ışığı çalıyor,
birisi seni çalıyor birisi de yazdıklarını çalıyor
Birisi senin adını çaldı,
huzurunuz ve zamanınız
ve sadece kurtaracaksın
kendi vizyonunuz
Siyah gün
bugün kara bir gün
siyah gün
bugün böyle bir gün
Gücü olan bir köpekbalığı
ve risksiz bir tetikleyici
ısırmaya istekli biri
işini kaybetmediğin için.
Herkes şarap içiyor
bu üretmedi
ve hiç adım atmadan
ateş hattı
Siyah gün
bugün kara bir gün
siyah gün
bugün böyle bir gün.