La Barranca — Los Muertos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Barranca adlı sanatçının "Los Muertos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cómo quisiera poder bendecirte
cubrir de besos cada paso que das
ser un retablo de brazos abiertos
y en un instante disolver tus espinas
Cómo quisiera volver a descubrirte
y en este caso ya no herirte jamás
a veces pienso que toda una vida
no es suficiente para ser impecable
Son estos muertos que traigo cargando
los que me obligan a perderme en la noche
Son estas voces que sigo escuchando
las que me obligan a buscarte en otra vida
Cómo quisiera ya no contradecirme
cómo quisiera poder descansar
dejar que el cuerpo se tienda en la noche
cerrar los ojos y olvidarme de todo
Cuando la noche presenta sus signos
cómo quisiera tener claridad
a veces pienso que toda una vida
no es suficiente para ser impecable
Son estos muertos que traigo cargando
los que me obligan a perderme en la noche
Son estos huesos que siguen brillando
los que se llevan la memoria de los días
Son estas voces que sigo escuchando
las que me obligan a buscarte en otra vida
Şarkı sözü çevirisi
Keşke seni kutsayabilseydim.
her adımını öpücüklerle örtün
açık kollu bir altarpiece olun
ve bir anda Dikenlerinizi çözün
Seni tekrar keşfetmek istiyorum.
ve bu durumda bir daha asla seni incitmeyecek
bazen bir ömür boyu düşünüyorum
kusursuz olmak için yeterli değil
Taşıdığım bu ölü adamlar.
beni gece kaybolmaya zorlayanlar
Sürekli duyduğum sesler.
beni başka bir hayatta seni aramaya zorlayanlar
Artık kendimle nasıl çelişmezdim
keşke dinlenebilseydim.
geceleri vücut dükkanı izin
gözlerimi kapat ve her şeyi unut
Gece ayetlerini gösterdiğinde
netliğe nasıl sahip olmak istersiniz
bazen bir ömür boyu düşünüyorum
kusursuz olmak için yeterli değil
Taşıdığım bu ölü adamlar.
beni gece kaybolmaya zorlayanlar
Bu kemikler parlamaya devam ediyor
o günlerin anısını çekenler
Sürekli duyduğum sesler.
beni başka bir hayatta seni aramaya zorlayanlar